Living Things — Cost Of Living şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living Things adlı sanatçının "Cost Of Living" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Money don’t pay the bill
Money don’t heal your heart
Money don’t solve the blues
Money raise the body count
And the cost of living ain’t easy
The cost of living ain’t easy
The cost of living ain’t easy these days
It’s the way we fall from grace
Money
Money that get you off
Money can’t buy you love
Money that mark your blood
Money wont bring me luck
And we gamble our lives for good reason
We gamble the meaning of religion
We gamble the come up of our children
We gamble but we ain’t winning
We made the seven deadly sins
In the name of the Lord
I’ll petition the Lord
Money is going out of print
Money ain’t gold no more
Money made sure I’m whore
Money is dirty as the Wall Street floor
And the cost of living ain’t easy
The cost of living ain’t easy
The cost of living ain’t easy these days
It’s the way we fall from grace
We made the seven deadly sins
In the name of the Lord
Seven deadly sins
I’ll pray for you if you pray for me
I’ll sin for you if you sin for me Yeah alright
Seven deadly sins
We made the seven deadly sins
In the name of the Lord
We made money, power, anger and love
We made violence, faith, religion, war
We made murder, break, every home
Murder, race, apartheid, soul
We made miles and hour of Washington walls
Living in sin well now we can
Şarkı sözü çevirisi
Para faturayı ödemiyor
Para kalbini iyileştirmez
Para blues'u çözmez
Para vücut sayısını artırır
Ve yaşamanın maliyeti kolay değil
Yaşamanın maliyeti kolay değil
Bu günlerde yaşamanın maliyeti kolay değil
Bu lütuftan nasıl düştüğümüz
Para
Seni sinirlendiren para.
Para seni satın alamaz aşk
Kanını işaretleyen para
Para bana şans getirmeyecek
Ve hayatımızı iyi bir nedenden dolayı riske atıyoruz
Dinin anlamını kumar oynuyoruz
Çocuklarımızın ortaya çıkması için kumar oynuyoruz
Kumar oynuyoruz ama kazanmıyoruz.
Yedi ölümcül günah işledik.
Tanrı adına
Lord dilekçe vereceğim
Para baskıdan çıkıyor
Para artık altın değil
Para bir fahişe olduğumdan emin oldu
Para Wall Street'in zemini kadar kirli
Ve yaşamanın maliyeti kolay değil
Yaşamanın maliyeti kolay değil
Bu günlerde yaşamanın maliyeti kolay değil
Bu lütuftan nasıl düştüğümüz
Yedi ölümcül günah işledik.
Tanrı adına
Yedi ölümcül günah
Benim için dua edersen senin için dua edeceğim.
Benim için günah işliyorsan senin için günah işleyeceğim.
Yedi ölümcül günah
Yedi ölümcül günah işledik.
Tanrı adına
Para, güç, öfke ve sevgi kazandık
Şiddet, inanç, din, savaş yaptık
Cinayet işledik, kırdık, her evi.
Cinayet, ırk, apartheid, ruh
Washington duvarlarını kilometrelerce ve saatlerce yaptık
Günah içinde yaşamak iyi şimdi yapabiliriz