Living Things — Monsters of Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living Things adlı sanatçının "Monsters of Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, hey, you, you
You got the skin of the tiger
I said, «Hey, hey, you, you
You got the head of the lion»
You beg, steal a soul or leg
Of a hopeless child
You prey, feed, grow strong again
Repeat the cycle
You’re monsters
Monsters of man
You are the monsters
Monsters of man
Training young monsters
To beat good men
You are the monsters
Monsters of man
And you’re so gung-ho
Hey, hey, you know
I got the hands of a fighter
I’ve drank the Dead Sea
I’ve drained the Nile
I’ll rise, fall, sin, repent
I’ll die once silent
But you can’t keep me young or old
In this sieve or fire
'Cause you’re monsters
Monsters of man
You are the monsters
Monsters of man
Training young monsters
To beat good men
You are the monsters
Monsters of man
And you’re so gung-ho
So gung-ho, so gung-ho
You’re so gong-ho
You’re dancin' with fire
Can’t control
You can’t stop my desire
So gung-ho
Now I’ve spread my fire
Can’t control
You can’t stop my desire
You’ve lost control
Şarkı sözü çevirisi
Hey, hey, sen, sen
Kaplanın derisine sahipsin.
Dedim ki, " Hey, hey, sen, sen
Aslanın başını aldın.»
Yalvarıyorsun, bir ruh ya da bacak çalıyorsun
Umutsuz bir çocuğun
Avlıyorsun, besliyorsun, tekrar güçleniyorsun
Döngüyü tekrarlayın
Siz canavarsınız.
İnsan canavarları
Siz canavarlarsınız.
İnsan canavarları
Genç canavarları eğitmek
İyi adamları yenmek için
Siz canavarlarsınız.
İnsan canavarları
Ve sen çok gung-ho'sun
Hey, hey, biliyorsun
Bir dövüşçünün ellerine sahibim.
Ölü Deniz'i içtim.
Nil'i boşalttım.
Yükseleceğim, düşeceğim, günah işleyeceğim, tövbe edeceğim
Sessiz kaldığımda öleceğim.
Ama beni genç ya da yaşlı tutamazsın.
Bu elek veya ateşte
Çünkü siz canavarsınız.
İnsan canavarları
Siz canavarlarsınız.
İnsan canavarları
Genç canavarları eğitmek
İyi adamları yenmek için
Siz canavarlarsınız.
İnsan canavarları
Ve sen çok gung-ho'sun
So gung-ho, so gung-ho
Sen çok gong-ho'sun.
Ateşle dans ediyorsun.
Kontrol edemiyorum
Arzumu durduramazsın.
So gung-ho
Şimdi ateşimi yaydım.
Kontrol edemiyorum
Arzumu durduramazsın.
Kontrolü kaybettin