Livy High — No Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Livy High adlı sanatçının "No Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Emptiness has a face, take a look in my eyes
The windows to my soul are tinted
Traded substance for space so you can’t see inside
My deepest thoughts are completely hidden
Split apart at the seams, I’m broken too
Unable, unable
If you cut me, I’ll bleed, I’m just like you
No angel, no angel
Send me up into flames with the strike of a match
Burn this halo and wings of paper
Was it safer to think I hurt like you do Feel the pain that you do?
No angel
Split apart at the seams, I’m broken too
Unable, unable
If you cut me, I’ll bleed, I’m just like you
No angel, no angel
All these efforts in vain to crack this shell
What’s inside?
Even I don’t know myself well enough to define
But enough to lie
These walls are weak, don’t follow me Split apart at the seams, I’m broken too
Unable, unable
If you cut me, I’ll bleed, I’m just like you
No angel, no angel
Şarkı sözü çevirisi
Boşluğun bir yüzü var, gözlerime bak
Ruhumun pencereleri renkli.
Uzay için takas edilen madde, böylece içeride Göremezsiniz
En derin düşüncelerim tamamen gizlidir
Dikişlerden ayrıldım, ben de kırıldım.
Açılamadı, açılamadı
Eğer beni kesersen, kanarım, ben de senin gibiyim.
Melek yok, melek yok
Beni bir kibrit darbesiyle alevlere gönder
Bu haloyu ve kağıt kanatlarını yak
Senin gibi acı çektiğimi düşünmek daha güvenli miydi?
Melek yok
Dikişlerden ayrıldım, ben de kırıldım.
Açılamadı, açılamadı
Eğer beni kesersen, kanarım, ben de senin gibiyim.
Melek yok, melek yok
Tüm bu çabalar bu kabuğu kırmak için boşuna
İçeride ne var?
Kendimi tanımlayacak kadar iyi tanımıyorum bile.
Ama yalan söyleyecek kadar
Bu duvarlar zayıf, beni takip etme, dikişlerde parçalara ayrıl, ben de kırıldım
Açılamadı, açılamadı
Eğer beni kesersen, kanarım, ben de senin gibiyim.
Melek yok, melek yok