Liz Durrett — In The Eaves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Durrett adlı sanatçının "In The Eaves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How they try to, mothers don’t forget
All those words them daughters said
No they thread, they thread, they thread
Now they hang there, wait there in the eaves
With a grip so tight it leaves
With a grip so tight it leaves
Blacker than the blackest blue these arms
These arms have ever seen
These arms have ever…
Now resigned to, children don’t regret
All those things your words have said
No they fed, they fed, they fed
Now we stand on pillars made of these
Though we sway impossibly
Though we sway impossibly
Catch them as catch can is all we do So don’t fear our slightest move
So don’t fear our slightest…
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl deniyorlar, anneler unutmuyor
Kızlarının söylediği tüm bu sözler
Hayır onlar iplik, onlar iplik, onlar iplik
Şimdi orada asılı kalıyorlar, saçaklarda bekliyorlar.
Çok sıkı bir tutuş ile bırakır
Çok sıkı bir tutuş ile bırakır
En siyah maviden daha siyah bu kollar
Bu kollar şimdiye kadar görüldü
Bu kollar hiç…
Şimdi istifa etti, çocuklar pişman değil
Sözlerinin söylediği her şey
Hayır beslendiler, beslendiler, beslendiler
Şimdi bunlardan yapılmış sütunlar üzerinde duruyoruz
Ama inanılmayacak biz sallanıyoruz
Ama inanılmayacak biz sallanıyoruz
Onları yakalamak mümkün olduğu kadar yakalamak tek yaptığımız bu yüzden en ufak bir hareketimizden korkmayın
Bu yüzden en ufak bir şeyden korkma…