Liz Phair — Johnny Feelgood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Phair adlı sanatçının "Johnny Feelgood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny feel good, johnny right on Johnny miss you, johnny light on Johnny makes me feel strangely good about myself
Moderation is a memory
Dive right in and let him send me I could take this in doses large enough to kill
And I never met a man who was so pretty inside
He's got diamonds on the bed of his thumbnails and i Never realized I was so dirty and dry
Till he knocked me down, started dragging me around
In the back of his convertible car
And I liked it I liked it more and more
Crimson and clover, soon he's taken over all my senses now
And I never met a man who was so pretty inside
He's got petals on the bed of his sweat sock drawer
And who the fuck am I to criticize him 'cause I really need him now
In fact I'm kinda freaking out
And I'm wondering where the hell you are
Johnny feel good, johnny right on Johnny miss you, johnny light on Johnny makes me feel strangely good about myself
And I've never met a man I was so crazy about
It kinda has become an obsession to me
I hate him all the time
But I still get up When he knocks me down
And he orders me around
'cause it loosens me up And I can't get enough
And I'd pay to spend the night with him some more
And I liked it Let me tell you I liked it more and more
I liked it I liked it, yeah
I really liked it I liked it I really, really, really liked it I really liked it I can't believe it.
Şarkı sözü çevirisi
Johnny feel good, johnny right on Johnny miss you, johnny light on Johnny beni garip bir şekilde iyi hissettiriyor
Ilımlılık bir anıdır
Hemen dal ve beni göndermesine izin ver. bunu öldürecek kadar büyük dozlarda alabilirim.
Ve içinde bu kadar güzel olan bir adamla hiç tanışmadım.
Küçük resimlerinin yatağında elmaslar var ve bu kadar kirli ve kuru olduğumu hiç fark etmedim
Ta ki beni yere serene kadar.
Üstü açık arabasının arkasında.
Ve bu hoşuma gitti hoşuma gitti daha fazla ve daha fazla
Crimson ve clover, yakında tüm duyularımı ele geçirdi
Ve içinde bu kadar güzel olan bir adamla hiç tanışmadım.
Ter çorabı çekmecesinin yatağında yaprakları var.
Ve ben kimim ki onu eleştiriyorum çünkü ona gerçekten ihtiyacım var.
Aslında biraz çıldırıyorum.
Ve merak ediyorum da sen Neredesin?
Johnny feel good, johnny right on Johnny miss you, johnny light on Johnny beni garip bir şekilde iyi hissettiriyor
Ve hiç bu kadar deli olduğum bir adamla tanışmadım.
Bu benim için bir saplantı haline geldi
Her zaman ondan nefret ediyorum
Ama yine de beni yere serdiğinde kalkıyorum.
Ve bana emir veriyor.
çünkü beni gevşetiyor ve yeterince alamıyorum.
Ve geceyi onunla biraz daha geçirmek için para öderdim.
Ve hoşuma gitti daha fazla ve daha söyleyeyim hoşuma gitti
Sevdim, sevdim, Evet.
Gerçekten sevdim, gerçekten sevdim, gerçekten sevdim, gerçekten sevdim, gerçekten sevdim, inanamıyorum.