Liz Phair — Oh, Bangladesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Phair adlı sanatçının "Oh, Bangladesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do you treat me so good
With all the love that you have?
You chase me into the wood
And feed my baby-bird mouth
I turn my back for a moment
And all the love starts to swell
Don’t need no pill to take me under
And love you so well
Wake up and sing
Wake up dancing
Wake up and sing
How dare you be you, how dare I be me?
The two of us lost in our own fantasy
Oh, Bangladesh, you’re all I think of And nothing, oh, nothing is ever enough
Wake up and sing
Wake up dancing
Wake up and sing
Wake up and sing
Wake up dancing
Wake up and sing
Why do you treat me so good
With all the mess that I’m in?
I feel the reach of the cue
Whenever we begin
You shoot your ball in my pocket
And all the love starts to swell
One good reason to get under
And love you so well
Wake up and sing
Wake up dancing
Wake up and sing
Oh, Bangladesh, how could you believe
There’s nowhere on Earth that I’d rather be?
With Hell down below and Heaven above
And nothing, oh, nothing
Nothing, oh, nothing
(Wake up dancing)
Nothing
(Wake up and sing)
Is ever enough
Şarkı sözü çevirisi
Neden beni eleştiriyorsun çok güzel
Sahip olduğun tüm sevgiyle mi?
Beni ormana kadar kovaladın.
Ve yavru kuş ağzımı besle
Bir anlığına arkamı dönüyorum.
Ve tüm aşk şişmeye başlar
Beni altına almak için haplara ihtiyacım yok.
Ve seni çok iyi seviyorum
Uyan ve şarkı söyle
Dans uyan
Uyan ve şarkı söyle
Ne cüretle sen olursun, ne cüretle ben olurum?
İkimiz kendi fantezimizde kaybolduk.
Oh, Bangladeş, tek düşündüğüm sensin ve hiçbir şey, oh, hiçbir şey yeterli değil
Uyan ve şarkı söyle
Dans uyan
Uyan ve şarkı söyle
Uyan ve şarkı söyle
Dans uyan
Uyan ve şarkı söyle
Neden beni eleştiriyorsun çok güzel
Ben tüm bu karmaşa ile?
İşaretin ulaştığını hissediyorum.
Ne zaman başlarsak
Topu cebime atıyorsun.
Ve tüm aşk şişmeye başlar
Altına almak için iyi bir sebep
Ve seni çok iyi seviyorum
Uyan ve şarkı söyle
Dans uyan
Uyan ve şarkı söyle
Oh, Bangladeş, nasıl inanabilirsin
Dünyada olmak istediğim hiçbir yer yok mu?
Aşağıda cehennem ve yukarıda CeNNeT iLe
Ve hiçbir şey, oh, hiçbir şey
Hiçbir şey, oh, hiçbir şey
(Dans uyan)
Hiçbir şey
(Uyan ve şarkı söyle)
Hiç yeterlidir