Liz Phair — Rock Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Phair adlı sanatçının "Rock Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh baby, you’re young but that’s okay
What’s give or take nine years anyway
I’ll bet you that cigarette
You won’t regret my time
I wanna be with a guy like you
So uncomplicated, so in tune
Just take off my dress
Let’s mess with everybody’s mind
I gotta tell you
Baby, baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night
Baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night, all night
Yeah, rock me all night
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
I want to play X box on your floor
Say hi to your roommate who’s next door
You don’t have a dime but I don’t mind
Who gives a damn
Your record collection don’t exist
You don’t even know who Liz Phair is Your potential with no credentials
Your mother taught you how to be a sensitive man
I gotta tell you
Baby, baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night
Baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night, all night
Yeah, rock me all night
Hey, yeah, yeah
I’ve been waitin' all my life for
Hey, yeah yeah
For this feelin'
Who’d 've guessed you could rock me all night
Rock me all night
You think I’m a genius, think I’m cool
I’m starting to think that young guys rule
Oh God, let me save you’ll
I might change you and I might change my mind
Baby, baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night
Baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night, all night
Yeah, rock me all night
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, sen gençsin ama sorun değil.
Dokuz yıl vermek veya almak ne
O sigaraya bahse girerim.
Zamanıma pişman olmayacaksın.
Senin gibi bir adamla olmak istiyorum.
Bu kadar basit, bu kadar uyum içinde
Sadece elbisemi çıkar
Herkesin aklını karıştıralım
Sana söylemeliyim
Bebek, bebek, bebek, eğer her şey doğru
Bütün gece beni sallamanı istiyorum.
Bebeğim, bebeğim, eğer sorun olmazsa
Bütün gece beni sallamanı istiyorum, bütün gece
Evet, bütün gece beni salla
Hey, Evet, Evet
Hey, Evet, Evet
Senin katta X box oynamak istiyorum
Yandaki oda arkadaşına Merhaba de.
Bir kuruşun yok ama benim için sorun değil.
Kimin umurunda
Kayıt koleksiyonunuz mevcut değil
Liz Phair'in kim olduğunu bile bilmiyorsun.
Annen sana nasıl hassas bir adam olacağını öğretti.
Sana söylemeliyim
Bebek, bebek, bebek, eğer her şey doğru
Bütün gece beni sallamanı istiyorum.
Bebeğim, bebeğim, eğer sorun olmazsa
Bütün gece beni sallamanı istiyorum, bütün gece
Evet, bütün gece beni salla
Hey, Evet, Evet
Bütün hayatım boyunca bekliyordum
Hey, yeah yeah
Bu duygu için
Bütün gece beni sallayabileceğini kim tahmin ederdi?
Bütün gece beni salla
Bir dahi olduğumu düşünüyorsun, havalı olduğumu düşünüyorsun.
Genç erkeklerin yönettiğini düşünmeye başlıyorum.
Tanrım, seni kurtarmama izin ver.
Seni değiştirebilirim ve fikrimi değiştirebilirim
Bebek, bebek, bebek, eğer her şey doğru
Bütün gece beni sallamanı istiyorum.
Bebeğim, bebeğim, eğer sorun olmazsa
Bütün gece beni sallamanı istiyorum, bütün gece
Evet, bütün gece beni salla