Liz Phair — Shane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Liz Phair adlı sanatçının "Shane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I know that it was the night the war broke out
Because you and I were driving around
You were doing a story about if people understood
What had happened to their world
Tonight in bed sleeping
The world tonight in bed asleep
You said that you were in touch with the draft resistors
In case the big boys call you up You're gonna have to let em dick you around
But don't let em make you do what you can't live with
Tonight in bed with you sleeping
You looked like you were just a little kid
Shane, I said, you gotta watch your ass
You gotta have fear in your heart you gotta have fear in your heart

Şarkı sözü çevirisi

Savaşın patlak verdiği gece olduğunu biliyorum.
Çünkü sen ve ben arabayla dolaşıyorduk.
İnsanların anlayıp anlamadığı hakkında bir hikaye yazıyordun.
Dünyalarına ne oldu
Bu gece yatakta uyuyor
Dünya bu gece yatakta uyuyor
Çekiş dirençleriyle temas halinde olduğunu söylemiştin.
Eğer büyük çocuklar seni ararsa, seni sikmelerine izin vermelisin.
Ama sana yaşayamayacağın şeyleri yaptırmalarına izin verme.
Bu gece yatakta seninle uyuyor
Küçük bir çocuk gibi görünüyordun.
Shane, kıçına dikkat etmelisin dedim.
Yüreğinde korku olmalı yüreğinde korku olmalı