Liz Phair — Shatter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Phair adlı sanatçının "Shatter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that I don't always realize
How sleazy it is Messing with these guys
But something about just being with you
Slapped me right in my face
Nearly broke me in two
It's a mark
I have taken hard
And I know I will carry with me for a long long time
I don't know if I could drive a car
Fast enough to get to where you are
Or wild enough not to miss that boat completely
I need, I'm fakin', baby
You know just maybe
I don't know if I could fly a plane
Well enough to tail spin out your name
Or high enough to lose control completely
I need, I'm fakin', baby
You know just maybe, maybe
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman fark etmediğimi biliyorum.
Bu adamlarla uğraşmak ne kadar kalitesiz
Ama sadece seninle olmak hakkında bir şey
Yüzüme tokatladı
Neredeyse beni ikiye bölüyordun.
Bir mark.
Ben zor almış
Ve uzun bir süre yanımda taşıyacağımı biliyorum
Araba kullanabilir miyim bilmiyorum.
Bulunduğunuz yere ulaşmak için yeterince hızlı
Ya da o tekneyi tamamen kaçırmayacak kadar vahşi
İhtiyacım var, numara yapıyorum, bebeğim
Belki bilirsin
Bir uçağı uçurabilir miyim bilmiyorum.
Adını ortaya çıkarmak için yeterince iyi
Veya kontrolü tamamen kaybedecek kadar yüksek
İhtiyacım var, numara yapıyorum, bebeğim
Belki biliyorsun, belki