Liz Phair — Why I Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Phair adlı sanatçının "Why I Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you ask me why I lie to you
I can tell you I don’t know myself
Its amazingly dishonest
But I’d have to recognize it As part of myself
Straighten up Why can’t you straighten up
I’ve heard you tell me this
So many times
It doesn’t even stick
I get it all the time
I get it all the time
You know I love to make
A joke of it And if you ask me why I hurt you
I don’t understand it I can’t help myself
Its a special combination
Of preditory instinct
And simple ill will
I would give some thought to it If I thought that it might do me Some good
Some good
Straighten up Why can’t you straighten up You always say I’ll lose
Control of it And thirty is not too old
Well momma I would give some thought to it If I thought that it might do me Some good
Some good
Some good
Some good
Şarkı sözü çevirisi
Bana neden yalan söylediğimi sorarsan
Kendimi tanımadığımı söyleyebilirim.
Bu inanılmaz derecede sahtekar
Ama bunu kendimin bir parçası olarak kabul etmeliyim.
Düzelt. neden düzeltemiyorsun?
Bana bunu söylediğini duydum.
Pek çok kez
O bizi terk etmez
Ben her zaman olsun
Ben her zaman olsun
Bunu yapmayı sevdiğimi biliyorsun.
Bu bir şaka ve bana neden seni incittiğimi sorarsan
Anlamıyorum, kendime engel olamıyorum.
Bu özel bir kombinasyon
Preditory içgüdü
Ve basit kötü irade
Bunun bana iyi geleceğini Düşünürsem biraz düşünürdüm.
Bazı iyi
Düzelt şunu. neden düzeltmiyorsun? her zaman kaybedeceğimi söylüyorsun.
Onun kontrolü ve otuz çok eski değil
Anne, Bunun bana iyi geleceğini Düşünseydim bunu düşünürdüm.
Bazı iyi
Bazı iyi
Bazı iyi