Liza Li — Hörst du mich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liza Li adlı sanatçının "Hörst du mich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ich war so gern dein kleines Mädchen
du so gern mein Held
hast mich immer ernst genommen
zeigtest mir die Welt
scheissegal was andere dachten
wir machten unser Ding
was anderes kam uns gar nicht in den Sinn
doch irgendwann wollte ich eigne Wege gehn
doch irgendwie konntest du das nicht verstehen
du hörtest auf an mich zu glauben
denn für deine Vateraugen sah`s aus als würd ich untergehen
hörst du mich, das bin ich, ich bin ich, ich bedanke mich, dafür das du mich
ignoriert hast
hörst du mich, das bin ich, ich bedanke mich, weil du mich damit motiviert hast
hörst du mich, das bin ich
hörst du mich, das bin ich
ich bedanke mich, weil du mich damit motiviert hast
du bist für mich der allergrösste
allerbeste freund
du konntest wie ein Kind sein
hast mit mir geträumt
wir tanzen durch den Regen
einfach so, als Spass im Leben
haben wirklich keinen Tag versäumt
doch irgendwann wollte ich eigne Wege gehn
doch irgendwie konntest du das nicht verstehen
du hörtest auf an mich zu glauben
denn für deine Vateraugen sah`s aus als würd ich untergehen
hörst du mich, das bin ich, ich bin ich, ich bedanke mich, dafür das du mich
ignoriert hast
hörst du mich, das bin ich, ich bedanke mich, weil du mich damit motiviert hast
hörst du mich, das bin ich
hörst du mich, das bin ich
hörst du mich, das bin ich, ich bin ich, ich bedanke mich, dafür das du mich
ignoriert hast
hörst du mich, das bin ich, ich bedanke mich, weil du mich damit motiviert hast
hörst du mich, das bin ich, ich bedanke mich,
dafür das du mich ignoriert hast
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kızına çok düşkündüm.
kahramanımı çok seviyorsun.
beni her zaman ciddiye aldın
bana dünyayı gösterdi
başkalarının ne düşündüğünü siktir et
bizim olaydan
başka aklıma bir şey geldi
ama bir noktada kendi yollarıma gitmek istedim
ama nedense anlamıyorsun
bana inanmayı bıraktın.
babanın gözlerine göre sanki ölecekmişim gibi görünüyordu.
beni duyuyor musun, bu benim, Ben benim, beni yaptığın için teşekkür ederim
göz ardı ettik
beni duyuyor musun, bu benim, teşekkür ederim çünkü beni motive ettin
beni duyuyor musun, bu benim
beni duyuyor musun, bu benim
Teşekkür ederim çünkü beni motive ettin.
benim için en büyük sensin
kanka
bir çocuk gibi olabilirsin.
benimle hayal kurdun mu
yağmurda dans ediyoruz
sadece böyle, hayatta eğlenceli olarak
gerçekten bir gün kaçırmadım
ama bir noktada kendi yollarıma gitmek istedim
ama nedense anlamıyorsun
bana inanmayı bıraktın.
babanın gözlerine göre sanki ölecekmişim gibi görünüyordu.
beni duyuyor musun, bu benim, Ben benim, beni yaptığın için teşekkür ederim
göz ardı ettik
beni duyuyor musun, bu benim, teşekkür ederim çünkü beni motive ettin
beni duyuyor musun, bu benim
beni duyuyor musun, bu benim
beni duyuyor musun, bu benim, Ben benim, beni yaptığın için teşekkür ederim
göz ardı ettik
beni duyuyor musun, bu benim, teşekkür ederim çünkü beni motive ettin
beni duyuyor musun, bu benim, teşekkür ederim,
bunun için beni görmezden geldin.