Лиза Лукашина — Забытый рай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лиза Лукашина adlı sanatçının "Забытый рай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Несёшься вспять
Опять — куда?
И почему молчишь? Ах, да…
Забудем фобии свои
На территории зимы.
Бегу по пропасти туда,
Где смерти нет и нет огня.
И почему глаза во мгле,
В осколках неба на земле?
Припев: Я забываю, я улетаю,
Стой. Играешь честно, так играй,
Моя игра — забытый рай.
Улетаю, я — оставляю,
Часы идут слёз снизу-вверх,
Прошу прости мой грех!
Прогулки в небо — далеко,
А мне с тобою нелегко.
Приняв немного счастья грамм,
Прошу забудь свой шрам.
Ветром пронзишь… Молчишь? -
Молчи.
Я уходя, кричу: «Прости»
Остался ты — это не мало,
А я устала.
Şarkı sözü çevirisi
Arkanı dönüyorsun.
Yine nereye?
Neden konuşmuyorsun? Ah, evet.…
Fobilerimizi unutalım
Kış topraklarında.
Orada uçurumdan koşuyorum,
Ölüm ve ateş olmadığı yerde.
Ve neden gözler puslu,
Yeryüzündeki cennet parçalarında mı?
Koro: unutuyorum, uçuyorum,
Dur. Dürüstçe oynuyorsun, bu yüzden oyna,
Benim oyunum unutulmuş bir cennettir.
Uçuyorum, bırakıyorum.,
İzle aşağıdan yukarıya gözyaşları gider,
Lütfen affet benim günahım!
Gökyüzüne yürüyüş-uzak,
Ben de senin için zor zamanlar geçiriyorum.
Biraz mutluluk gram alarak,
Lütfen yaranı unut.
Rüzgar пронзишь... cevap vermiyorsun? -
Sus.
Ayrılıyorum, bağırıyorum: "üzgünüm»
Kaldı-bu yeterli değil,
Ben de yoruldum.