Liza Minnelli — Plenty Of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liza Minnelli adlı sanatçının "Plenty Of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear aunt Alice
Why should I marry him?
My heart’s young
I keep it free
Oh, aunt Alice
There’s always time enough
Then she smiled and took my hand
And she said to me When I was just a young thing
I can recall, I dreamt of seeing Paris in fall
And London in the springtime
Oh, I’d see it all, I’d see it all someday
For I had plenty of time
Plenty of time
Why should I worry?
Yes, I had plenty of time
Plenty of time
What was the hurry?
When I was still a young thing
Love was for fun, kisses and laughter then it was done
Yes, when the game was over
Swiftly I’d run, oh, how I’d run away
For I had plenty of time
Plenty of time
Why should I worry?
Yes, I had plenty of time
Plenty of time
What was the hurry?
But a world that’s right can soon go wrong
And I guess I waited much too long
For I’ve never been to Paris
Or to London in the spring
And that love that I, I intended to choose
The years just refused to bring
And now it suddenly seems
That I’ve run out of dreams
I can hold on to Once I had plenty of time
Oh, plenty of time
Where has it gone to?
Dear aunt Alice
I think I’ll marry him
All too soon, it’s all too late
Yes, aunt Alice
There’s never time enough
Let me hold my love today
And let tomorrow wait
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Alice teyze
Neden onunla evleneyim?
Kalbim genç
Onu özgür tutuyorum.
Alice teyze.
Her zaman yeterli zaman var
Sonra gülümsedi ve elimi tuttu
Sadece genç bir şey vardı ve bana şöyle dedi:
Hatırlayabiliyorum, sonbaharda Paris'i görmeyi hayal ettim
Ve ilkbaharda Londra
Oh, hepsini görürdüm, bir gün hepsini görürdüm
İçin bol bol vaktim oldu
Bol zaman
Neden endişeleneyim ki?
Evet, çok zamanım vardı.
Bol zaman
Aceleye ne gerek vardı?
Hala gençken
Aşk eğlence, öpücükler ve kahkahalar içindi ve sonra bitti
Evet, oyun bittiğinde
Hızlı koşardım, oh, nasıl kaçardım
İçin bol bol vaktim oldu
Bol zaman
Neden endişeleneyim ki?
Evet, çok zamanım vardı.
Bol zaman
Aceleye ne gerek vardı?
Ama doğru olan bir dünya yakında yanlış gidebilir
Ve sanırım çok uzun süre bekledim.
Hiç Paris'e gitmedim
Ya da İlkbaharda Londra'ya
Ve bu aşk, ben, ben seçmeyi amaçladı
Yıllar sadece getirmeyi reddetti
Ve şimdi aniden görünüyor
Hayallerim tükendi
Vardı Bir Zamanlar için zaman bol beklerim
Oh, bol zaman
Araba nereye gitti?
Sevgili Alice teyze
Sanırım onunla evleneceğim.
Hepsi çok erken, hepsi çok geç
Evet, Alice teyze.
Asla yeterli zaman yok
Bugün aşkımı tutmama izin ver
Ve yarın bekleyelim