Lizette & — Wasteland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizette & adlı sanatçının "Wasteland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My life was filled with fame and talent
I was beautiful yet balanced
So much better than the rest
Then I met a man — got married
And for 9 dammed months I carried
Around a child in my gut
He made, he made, he made this wasteland
He built, he filled, he sealed this wasteland
He is the king, the king the emperor of all U see
Aren’t U impressed by all of my ruins
Look at that black hole
Look at that black hole, that is me
Now that all’s been said and done
I can see there’s only one
That I should have trusted in — and that’s me
Bitter is my middle name and my first name is the same
So I can blame U without shame
I made, I made, I made my own wasteland
I built, I filled, I sealed my own wasteland
I am the queen, the emperor of all U see
Aren’t U impressed by all of my ruins
Look at that black hole
Look at that black hole — that is me
Now all I want to do is die
I don’t need a reason why
I am bored with what I’ve got — Nothing
U should have made my life seem better
I’m not responsible
U never gave me anything but grief — Didn’t U
U think U’r better than me
I’ll show U what it means to bleed
I gave U what U gave to me
Pain and misery
No one means anything to me
U are guilty, so guilty
Poor me, poor me, poor me
I made…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım şöhret ve yetenekle doluydu.
Güzel ama dengeli biriydim.
Diğerlerinden çok daha iyi
Sonra bir adamla tanıştım — evlendim
Ve 9 ay boyunca taşıdım
Karnımda bir çocuğun etrafında
O yaptı, o yaptı, Bu çorak araziyi yaptı
O inşa etti, doldurdu, bu çorak araziyi mühürledi
Tüm U Kralı, Kral İmparator olduğunu görmek
Tüm kalıntılarımdan etkilenmedin mi
Bu kara delik bak
Şu kara deliğe bak, o benim.
Şimdi her şey söylendi ve yapıldı
Sadece bir tane olduğunu görebiliyorum.
Güvenmem gereken şey-ve bu benim
Acı benim göbek adım ve ilk adım aynı
Bu yüzden utanmadan seni suçlayabilirim
Ben yaptım, ben yaptım, kendi çorak arazimi yaptım
Kendi arazimi inşa ettim, doldurdum, mühürledim
Ben kraliçeyim, gördüğünüz Her şeyin imparatoruyum.
Tüm kalıntılarımdan etkilenmedin mi
Bu kara delik bak
Şu kara deliğe bak-bu benim
Şimdi tek yapmak istediğim ölmek.
Bir nedene ihtiyacım yok
Sahip olduğum şeyden sıkıldım-hiçbir şey
Hayatımı daha iyi göstermeliydin.
Ben sorumlu değilim
U bana hiçbir şey ama üzüntü verdi — ben U Yoktu
U U benden daha soylusun daha iyi sanırım
Sana kanamanın ne demek olduğunu göstereceğim.
U bana verdi ne U verdim
Acı ve sefalet
Hiç kimse bana hiçbir şey ifade etmiyor
Suçlusun, çok Suçlusun
Zavallı ben, zavallı ben, zavallı ben
Yaptım …