Lizz Wright — Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizz Wright adlı sanatçının "Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you frightened by the fire in my eyes?
It burns for you
And I know you see it, too
Your heart was open, looking for light
Are you surprised?
Baby, leave your pride
'Cause I’m gonna burn, right or wrong
It’s all for you to see
Stop hiding your eyes
Take the fire from me And be warm, life is hard
And sometimes the night is long
Take the fire
You don’t have to give it back to me It’s a gift to feel this good
Loving you is enough to bring me peace
Nothing’s perfect, but it’s enough
To fill with love
A heart that was cold with dust
And it’s gonna burn, right or wrong
It’s all for you to see
Stop hiding your eyes
Take the fire from me And be warm, life is hard
And sometimes the night is long
Take the fire
You don’t have to give it back to me Don’t worry about me
I’ll stand here in the darkness
With the joy that heaven promised
To those who live
With open hearts
And it’s gonna burn, right or wrong
It’s all for you to see
Stop hiding your eyes
Take the fire from me And be warm, life is hard
And sometimes the night is long
Take the fire
You don’t have to give it back to me
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimdeki ateşten mi korkuyorsun?
Senin için yanıyor
Ve senin de gördüğünü biliyorum.
Kalbin açıktı, ışık arıyordu
Şaşırdın mı?
Bebeğim, gururunu bırak
Çünkü yanacağım, doğru ya da yanlış
Görmen gereken tek şey bu.
Gözlerini gizlemeyi bırak.
Ateşi benden Al ve sıcak ol, hayat zor
Ve bazen gece uzun
Ateşi al
Bana geri vermek zorunda değilsin bu iyi hissetmek için bir hediye
Seni sevmek bana huzur getirmek için yeterli
Hiçbir şey mükemmel değil, ama bu yeterli
Aşkla doldurmak için
Tozla soğuk bir kalp
Ve yanacak, doğru ya da yanlış
Görmen gereken tek şey bu.
Gözlerini gizlemeyi bırak.
Ateşi benden Al ve sıcak ol, hayat zor
Ve bazen gece uzun
Ateşi al
Bana geri vermek zorunda değilsin. benim için endişelenme.
Burada karanlıkta duracağım.
Cennetin vaat ettiği sevinçle
Yaşayanlara
Açık kalpler ile
Ve yanacak, doğru ya da yanlış
Görmen gereken tek şey bu.
Gözlerini gizlemeyi bırak.
Ateşi benden Al ve sıcak ol, hayat zor
Ve bazen gece uzun
Ateşi al
Bana geri vermek zorunda değilsin.