Lizz Wright — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizz Wright adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trouble in the air
I don’t want it But I´ve got to breathe
It´s coming through the door
Behind the shadows that surround me when I sleep
Somehow I know
that I can´t pray this away
I´ll keep my head down and get up on this train
This train
Ooo …
I´m gonna ride this pain like a wave
Lord, make me over I don´t wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don´t wanna be the one who can´t let go What if I get lost
I call out to you and you don´t save me?
The water comes too close
I don´t have the time to give
what you gave to me?
Well, as long as my name don´t change, I´ll be the same
I loved you more than time
Forever can´t take that away
Ooo …
Can´t take that away
Just let me ride this pain like a wave
Lord, make me over I don’t wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don´t wanna be the one who can´t let go Yeah, yeah, yeah
There is a river
Running by the train
It ain´t troubled
It´s just laying there, wading in the wind
Wading in the wind
Wading in the wind
Just let me ride this pain like a wave
Lord, make me over I don’t wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don´t wanna be the one who can´t let go Let me ride this pain like a wave
Make me over I don’t wanna be afraid
And when my time is come and gone
I don´t wanna be the one who can´t let go Yeah, yeah
I´ll move on Yeah, yeah
Ride
Yeah, yeah
Ooo, yeah …
Şarkı sözü çevirisi
Havada sorun
Bunu istemiyorum ama nefes almalıyım.
Onun kapıdan geliyor
Uyurken beni çevreleyen gölgelerin arkasında
Her nasılsa biliyorum
bunun için dua edemem
Başımı eğeceğim ve bu trene bineceğim.
Bu tren
Ooo …
Bu acıyı bir dalga gibi süreceğim
Lord, ister korkma ben beni
Ve benim zamanım geldiğinde ve gittiğinde
I dont wanna be the one who cant let go what if I get lost
Sana sesleniyorum ve sen beni kurtarmıyor musun?
Su çok yakın geliyor
Vermek için zamanım yok
bana ne verdin?
İsmim değişmediği sürece, aynı olacağım.
Seni zamandan daha çok sevdim.
Sonsuza kadar bunu alamıyorum
Ooo …
Cant ellerinden al
Sadece bu acıyı bir dalga gibi sürmeme izin ver
Tanrım, beni bırak. korkmak istemiyorum.
Ve benim zamanım geldiğinde ve gittiğinde
Evet, Evet, gidelim cant kişi olmak istemiyorum Evet
Bir nehir var
Trende koşuyor
Sorunlu değil mi
Sadece orada uzanıyor, rüzgarda dolaşıyor
Rüzgarda bataklık
Rüzgarda bataklık
Sadece bu acıyı bir dalga gibi sürmeme izin ver
Tanrım, beni bırak. korkmak istemiyorum.
Ve benim zamanım geldiğinde ve gittiğinde
I dont wanna be the one who cant let go Let me ride this pain like a wave
Beni ben yapmak istiyorum korkmak istemiyorum
Ve benim zamanım geldiğinde ve gittiğinde
Evet gidelim cant kişi olmak ister, Evet bilmiyorum
Evet kötü Hareket, Evet
Binmek
Evet, Evet
Ooo, Evet …