Lizz Wright — When I Close My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizz Wright adlı sanatçının "When I Close My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I close my eyes, I can almost taste you
I can’t face you, you’re still too strong
And it’s no surprise, I can’t erase you
I tried to replace you but it all went wrong
'Cause seeds don’t crawl off the mountains
And they don’t fall, fall from the tree
And they don’t drop, not when you’re counting
Or maybe that’s my sweet philosophy
Yeah, yeah, yeah
When I close my eyes, I dream about you
Tell me how to, tell me how not to Grab on to something new
I looked my fate past through
But instead I keep on holding on I keep holding on when I close my eyes
I think about you, I just can’t let you go Oh, oh, oh, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapadığımda, neredeyse seni tadabiliyorum.
Seninle yüzleşemem, hala çok güçlüsün.
Ve bu şaşırtıcı değil, seni silemem
Senin yerine geçmeye çalıştım ama her şey ters gitti.
Çünkü tohumlar dağlardan sürünmez.
Ve düşmezler, ağaçtan düşerler
Ve sen sayarken düşmezler.
Ya da belki de bu benim tatlı felsefemdir
Evet, Evet, Evet
Gözlerimi kapattığımda, seni hayal ediyorum
Bana nasıl yapılacağını söyle, yeni bir şeye nasıl Yakalanmayacağımı söyle
Kaderimin geçmişine baktım.
Ama bunun yerine gözlerimi kapattığımda tutunmaya devam ediyorum
Seni düşünüyorum, sadece gitmene izin veremem Oh, oh, oh, evet