Lizzie Sider — Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizzie Sider adlı sanatçının "Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to hide and keep inside
Afraid to show the world who I was
In shades of gray, I’d spend my days
So invisible because
They’d always put me down
Yeah, I let 'em keep me down
But look at me now, look at me now
Finally comin' out and I’m wantin' to fly
Gonna spread my wings, bright and colorful things
Let 'em take me up and touch the sky
They thought they knew me plain and shy
But all along I was a Butterfly
Why live a life in black and white
Wrapped up in a safe little space
It’s only fear that kept me here
With dreams too big for this small place
They liked me deaf and dumb
Had no idea what I’ve become
And look at me now, look at me now
Finally comin' out and I’m wantin' to fly
Gonna spread my wings, bright and colorful things
Let 'em take me up and touch the sky
They thought they knew me plain and shy
But all along I was a Butterfly
These colors of mine are unique
Gonna be who I’m meant to be Now I see it’s all up to me
Look at me now, look at me now
Finally comin' out and I’m wantin' to fly
Gonna spread my wings, bright and colorful things
Let 'em take me up and touch the sky
They thought they knew me plain and shy
But all along I was a Butterfly
Yeah, I am a Butterfly (look at me now, look at me now, look at me now)
Oh Yea
Yeah, I am a Butterfly (look at me now, look at me now, look at me now)
Yeah, I am a Butterfly (look at me now, look at me now, look at me now)
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden saklanırdım ve içeride saklardım.
Dünyaya kim olduğumu göstermekten korkuyorum.
Gri tonlarında, günlerimi geçirirdim
Çok görünmez çünkü
Her zaman beni öldürmeleri gerekir
Evet, beni alt etmelerine izin verdim.
Ama şimdi bana bak, şimdi bana bak
Sonunda dışarı çıkıyorum ve uçmak istiyorum.
Kanatlarımı açacağım, parlak ve renkli şeyler
Beni kaldırsınlar ve gökyüzüne dokunsunlar.
Beni basit ve utangaç olarak tanıdıklarını düşündüler.
Ama başından beri bir Kelebektim.
Neden siyah ve beyaz bir hayat yaşamak
Güvenli küçük bir alana sarılmış
Beni burada tutan tek şey korku.
Bu küçük yer için çok büyük hayallerle
Beni sağır ve dilsiz sevdiler
Hiçbir fikrim yoktu ne oldum
Ve şimdi bana bak, şimdi bana bak
Sonunda dışarı çıkıyorum ve uçmak istiyorum.
Kanatlarımı açacağım, parlak ve renkli şeyler
Beni kaldırsınlar ve gökyüzüne dokunsunlar.
Beni basit ve utangaç olarak tanıdıklarını düşündüler.
Ama başından beri bir Kelebektim.
Bu renklerim eşsiz.
Şimdi her şeyin bana bağlı olduğunu görüyorum.
Şimdi bana bak, şimdi bana bak
Sonunda dışarı çıkıyorum ve uçmak istiyorum.
Kanatlarımı açacağım, parlak ve renkli şeyler
Beni kaldırsınlar ve gökyüzüne dokunsunlar.
Beni basit ve utangaç olarak tanıdıklarını düşündüler.
Ama başından beri bir Kelebektim.
Evet, ben bir Kelebeğim (şimdi bana bak, şimdi bana bak, şimdi bana bak)
Oh Yea
Evet, ben bir Kelebeğim (şimdi bana bak, şimdi bana bak, şimdi bana bak)
Evet, ben bir Kelebeğim (şimdi bana bak, şimdi bana bak, şimdi bana bak)