Lizzo — Luv It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizzo adlı sanatçının "Luv It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mane, hold up, tell me how you really feel
Grippin' on the wood grain in the Coupe de Ville
Drippin' stains, swervin' lanes, actin' bad, grabbin' cash
In the Frenchies, bad, representin' south of the H-Town
Bout to ball at the mall, call it Galleria
Hatin' niggas from a distance, call it like I see it
«Yes, ma’am» and «No, ma’am», they always glad to meet ya Stuntin' up in Pappadeaux’s, they always glad to treat ya Sexy papi though, stars down with that shiny grill
Lookin' out of his tinted window, I know it’s something like (What's the deal?)
Syrup-throwed, ridin' slow, my clique jazzy, yo' clique hoes, ew!
Wouldn’t touch 'em with a 50-foot pole, even Pepé Le Pew said no
I’m a playa, I don’t let nobody take my shine
I get mine, you could feel it like my around
We gettin' down all the way till the sun come up Sippin' all the purple all out the white cup
How ya like me now cause I’m real?
How ya like me? How ya like me now cause I’m real?
How ya like me? How ya like me now cause I’m real?
Touch down, piece and chain, oh, shiny grill
How ya like me now cause I’m real?
How ya like me? How ya like me now cause I’m real?
How ya like me? How ya like me now cause I’m real?
Touch down, piece and chain, oh, shiny grill
Heh, you know I love it, mane
Uh, you know I love it, mane
Yeah, love it, mane
These fickle, fickle niggas holdin' out for a pretty penny
Swallowin' the truth and now you like it’s Henny
I’m «run, Forest, run"-ing and my instincts be Jenny
Jenny Craigin' on them boys, I cut the fat and keep the skinny
Here’s a skinny on them motherfuckers that get caught up Yeah, you tryna be the man and ya pushin' ya luck
And you frontin' like we homies then you call me like I owe thee
What about the shit you owe me like the time I spent with yo' ass for free?
You really think I’d waste my time with you?
Building a business relationship if the shit gon' sink?
Nigga, that’s how you really feel? Nigga, that’s how you think?
Think again next time ya come steppin' to me Cause I wasn’t put on this earth to sing back up for you
Especially if you gon' be selfish and not come through
And I told yo' ho ass partner «Go fuck off» too
So we know why I don’t fuck around with you
And I hope it burns in yo' stomach cause Lizzo on the rise
And I won’t respond to yo' e-mails like «Duh», surprise
And I don’t hold grudges but, boy, ya cut off
And, I mean, you got a little bit of talent but that’s not enough
Aww maannn
How ya like me now cause I’m real?
How ya like me? How ya like me now cause I’m real?
How ya like me? How ya like me now cause I’m real?
Touch down, piece and chain, oh, shiny grill
Şarkı sözü çevirisi
Mane, bekle, bana gerçekten nasıl hissettiğini söyle
Coupe De Ville ahşap tahıl üzerinde Grippin'
Damlayan lekeler, swervin' lanes, actin' bad, grabbin' cash
Fransızlar'da, kötü, H-Town'un güneyini temsil ediyor
Alışveriş merkezinde baloya git, ona Galleria deyin
Uzaklardan nefret eden zenciler, gördüğüm gibi söyle.
» Evet, hanımefendi «ve» Hayır, hanımefendi", her zaman Pappadeaux'da Stuntin' up ile tanışmaktan mutluluk duyarlar, her zaman seksi papi'yi tedavi etmekten mutluluk duyarlar, ancak bu parlak ızgarayla yıldızlar aşağı iner
Renkli penceresinden dışarı bakarken, bunun bir şey olduğunu biliyorum (anlaşma nedir?)
Şurup fırlatılmış, yavaş sürüyorum, benim klik jazzy, yo ' klik çapalar, ew!
Onlara 50 metrelik bir direkle dokunmadı, Pepé Le Pew bile Hayır dedi
Ben bir oyuncuyum, kimsenin parıltımı almasına izin vermeyeceğim
Ben benimkini alıyorum, sen de benim etrafımdaymış gibi hissedebiliyorsun.
Güneş doğana kadar aşağı iniyoruz. tüm morları Yudumluyoruz.
Gerçek olduğum için beni nasıl buldun?
Senin benim gibi nasıl? Gerçek olduğum için beni nasıl buldun?
Senin benim gibi nasıl? Gerçek olduğum için beni nasıl buldun?
Dokunma, parça ve zincir, oh, parlak ızgara
Gerçek olduğum için beni nasıl buldun?
Senin benim gibi nasıl? Gerçek olduğum için beni nasıl buldun?
Senin benim gibi nasıl? Gerçek olduğum için beni nasıl buldun?
Dokunma, parça ve zincir, oh, parlak ızgara
Bunu sevdiğimi biliyorsun, mane.
Bayıldığımı biliyorsun, mane.
Evet, bayıldım, mane.
Bu kararsız, kararsız zenciler güzel bir kuruş için oyalanıyorlar
Gerçeği yutuyor ve şimdi Henny gibi
Ben "koş, Orman, koş" - ing ve içgüdülerim Jenny
Jenny Craigin ' on the boys, I cut the fat and keep the sıska
İşte bu piçler üzerinde bir sıska var yakalanmak Evet, sen erkek olmaya çalışıyorsun ve sen şansını zorluyorsun
Ve sen biz kankalar gibi öndesin ve sonra bana borçluymuşum gibi sesleniyorsun.
Ya bana borcun ne olacak?seninle bedavaya geçirdiğim zaman gibi.
Gerçekten zamanımı seninle harcayacağımı mı düşünüyorsun?
Bu bok batarsa iş ilişkisi kurmak mı?
Gerçekten ne hissettiğini ulan bu? Sence ne ulan bu?
Bir dahaki sefere bana adım attığında tekrar düşün çünkü bu dünyaya senin için şarkı söylemek için yerleştirilmedim
Özellikle de bencil olacak ve başaramayacaksan.
Ve çok yo ho göt ortağı «Git onu azarladım»
Bu yüzden neden seninle dalga geçmediğimi biliyoruz.
Ve umarım karnında yanar çünkü Lizzo yükseliyor
Ve e-postalarınıza «Evet», sürpriz gibi cevap vermeyeceğim
Ve ben kin tutmuyorum, ama evlat, sen kes.
Biraz yeteneğin var ama bu yeterli değil.
Aww maannn
Gerçek olduğum için beni nasıl buldun?
Senin benim gibi nasıl? Gerçek olduğum için beni nasıl buldun?
Senin benim gibi nasıl? Gerçek olduğum için beni nasıl buldun?
Dokunma, parça ve zincir, oh, parlak ızgara