Lizzy Borden — Bloody Mary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizzy Borden adlı sanatçının "Bloody Mary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The walls are thin
The voices echo through her silent room
A door slams shut, the shouting follows soon
Those deafening familiar screams
Alcoholic haze
Lipstick trace a place where lights are low
While mother can’t pretend she doesn’t know
Hearing all the retread lies
Banning all the reasons why
Bloody Mary — can’t find her way home
Bloody Mary — can’t do what she’s told
Bloody Mary — always on hold
Something’s going on around here
It’s just not clear
Run away
No one cares if you live or why
Lie on your back and watch the virgin die
Daddy’s girl is gone forever more
Banging on a stone cold door
Bloody Mary — can’t find her way home
Bloody Mary — can’t do what she’s told
Bloody Mary — always on hold
Something’s going on around here
It’s just not clear
Razor blades
Cut deep into the wrist of emptiness
In a suicidal rage of attentions missed
No one knew you didn’t know yourself
Still no one heard your cry for help
Bloody Mary — can’t find her way home
Bloody Mary — can’t do what she’s told
Bloody Mary — always on hold
Something’s going on around here
Bloody Mary — we didn’t want you anyway
Bloody Mary — we never know what to say
Bloody Mary — won’t you please go away
Something’s going on around here
Something’s going on around here
Something’s going on around here
Şarkı sözü çevirisi
Duvarlar çok ince
Sesler sessiz odasından yankılanıyor.
Bir kapı kapanıyor, bağırmak yakında takip ediyor
Bu sağır edici tanıdık çığlıklar
Alkolik pus
Ruj, ışıkların düşük olduğu bir yeri izler
Annem Bilmiyormuş gibi davranamazken
Tüm bu yalanları duymak
Tüm nedenleri yasaklamak
Bloody Mary-eve dönüş yolunu bulamıyor
Bloody Mary-söylediği şeyi yapamaz
Bloody Mary - her zaman beklemede
Bir şey var burada
Bu sadece açık değil
Kaçmak
Kimse senin yaşayıp neden umurunda
Sırt üstü uzan ve bakirenin ölmesini izle
Babasının kızı sonsuza kadar gitti
Taş soğuk bir kapı üzerinde beceriyor
Bloody Mary-eve dönüş yolunu bulamıyor
Bloody Mary-söylediği şeyi yapamaz
Bloody Mary - her zaman beklemede
Bir şey var burada
Bu sadece açık değil
Jilet
Boşluğun bileğinin derinliklerine kesin
İntihar öfkesinde dikkatleri kaçırdı
Kimse kendini tanımadığını bilmiyordu.
Hala kimse yardım çığlığını duymadı.
Bloody Mary-eve dönüş yolunu bulamıyor
Bloody Mary-söylediği şeyi yapamaz
Bloody Mary - her zaman beklemede
Bir şey var burada
Bloody Mary-zaten seni istemedik
Bloody Mary - ne söyleyeceğimizi asla bilemeyiz
Bloody Mary - lütfen gitmeyecek misin
Bir şey var burada
Bir şey var burada
Bir şey var burada