Ляля Размахова — На Дерибасовской şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляля Размахова adlı sanatçının "На Дерибасовской" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Там собиралась вся компания блатная
Там были девушки Маруся, Вера, Рая
И с ними Вася, Вася шмаровоз
Три полу девки и один роскошный мальчик
Который ездил побираться в город Нальчик
И возвращался на машине мари форда
И шил костюмы элегантно как у лорда
Ну вот вошла в пивную Роза-молдованка
Она была собой прилесна как вакханка
И к ней подсел ее единственный попутчик
И спутник жизни Вася шмаровоз
Держа ее как держат ручку у трамвая
Он говорил ах моя Роза дорогая
Я вас прошу, нет я вас очень умоляю
Мне подарить салонное танго
На Дерибасовской открылася пивная
Там собиралась вся компания блатная
Там были девушки Маруся, Роза, Рая
И с ними Вася, Вася шмаровоз
Арону он сказал в изысканной манере
Я б вам советовал пришвартоваться к двери
Что б я в дальнейшем не обидел вашу маму
И прочь пошел поправив белую панаму,
Но нет арончик был натурой очень пылкой
Ударил Розочку по кумполу бутылкой
Официанту засадили вилку в бок
На этом кончилась салонное танго
На Дерибасовской закрылася пивная,
А где же это вся компания блатная,
А где вы девушки Маруся, Вера, Рая
И где ваш спутник Вася шмаровоз
На Дерибасовской закрылася пивная,
А где же это вся компания блатная,
А где вы девушки Маруся, Вера, Рая
И где ваш спутник Вася шмаровоз.
Şarkı sözü çevirisi
Bütün hırsızlar orada toplandı
Marusya, Vera, Raya kızları vardı
Ve onlarla Vasya, Vasya shmarov
Üç yarı kızlar ve bir lüks kız
Nalchik şehrine gitmek için gitti
Ve Marie Ford'un arabasıyla geri dönüyordu.
Ve kostümleri bir Lord gibi zarif bir şekilde dikti
İşte bira Gül-moldovanka girdi
Kendisi bir bacchana gibi prilesnaya oldu
Ve onun tek seyahat arkadaşı ona bağlı
Ve Vasya shmarovoz'un yaşam arkadaşı
Tramvayda bir kalem tutmak gibi tutarak
Ah Gül sevgilim konuştu
Yalvarıyorum, yalvarıyorum.
Bana bir salon Tango ver
Deribasovskaya bira açıldı
Bütün hırsızlar orada toplandı
Kızlar Marusya, Gül, Cennet vardı
Ve onlarla Vasya, Vasya shmarov
Aron'a zarif bir şekilde söyledi
Ben olsam size danışmanlık moor kapı
Daha sonra anneni incitmezdim.
Ve beyaz panama'yı düzeltmeye gitti,
Ama hayır, aronchik çok ateşli bir türdü
Kumpole bir şişe ile gül vurdu
Garson yanına bir çatal dikti
Bu salon Tango bitti
Deribasovskaya bira kapalı,
Ve nerede tüm şirket haydut,
Ve nerede kızlar Marusya, Vera, Raya
Ve arkadaşınız Vasya shmarov nerede
Deribasovskaya bira kapalı,
Ve nerede tüm şirket haydut,
Ve nerede kızlar Marusya, Vera, Raya
Ve arkadaşınız Vasya shmarov nerede.