Ляпис Трубецкой — Берёзки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Берёзки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
то не ливни за окном потешаются с листвой
то не ворон прокричал, то беда пришла за мной
ох, и славно погулял, повдыхал яблонев цвет
за окном уже закат, а любовь ушла в рассвет
месяц стонет, звезды пляшут, ясным глазкам не до сна
снова вьюга, снова снег, ну, а где же здесь весна
поскорей бы улеглось, да забилось в угол прочь
за окном уже рассвет, а любовь умчалась в новь,
а любовь умчалась в ночь
не пугайте, ветры, криком
не пугайте, ветры, свистом
стайки беленьких берез
принесите, ветры, запах
принесите, ветры, цвет
моей любимой волос
поздно далеко где-то
поздно далеко кто-то
поздно далеко лето
поздно далеко где-то
то не ливни за окном потешаются с листвой
то не ворон прокричал, то беда пришла за мной
ох, и славно погулял, повдыхал яблонев цвет
за окном уже закат, а любовь ушла в рассвет
не пугайте, ветры, криком
не пугайте, ветры, свистом
стайки беленьких берез
принесите, ветры, запах
принесите, ветры, цвет
моей любимой волос
поздно далеко где-то
поздно далеко кто-то
поздно далеко лето
поздно далеко где-то
поздно далеко где-то
поздно далеко кто-то
поздно далеко лето
поздно далеко где-то
поздно далеко
Şarkı sözü çevirisi
o zaman pencerenin dışındaki duşlar yeşilliklerle eğlenmez
sonra karga çığlık atmadı, sonra sorun benim için geldi
oh, ve güzel yürüdü, povdyhal elma çiçeği
pencerenin dışında zaten Gün batımı ve aşk gitti Şafak
ay inliyor, yıldızlar dans ediyor, berrak gözler uykuya dalmıyor
yine kar fırtınası, yine kar, iyi, bahar nerede
en kısa sürede rahat olurdu, ama bir köşeye sıkıştı
pencerenin dışında zaten Şafak, ve aşk koştu yeni,
ve aşk gece koştu
korkmayın, rüzgarlar, çığlık
korkmayın, rüzgarlar, ıslık
beyaz huş sürüleri
getirmek, rüzgarlar, koku
getirmek, rüzgarlar, renk
en sevdiğim saç
çok geç bir yerde
geç uzakta birisi
geç uzak yaz
çok geç bir yerde
o zaman pencerenin dışındaki duşlar yeşilliklerle eğlenmez
sonra karga çığlık atmadı, sonra sorun benim için geldi
oh, ve güzel yürüdü, povdyhal elma çiçeği
pencerenin dışında zaten Gün batımı ve aşk gitti Şafak
korkmayın, rüzgarlar, çığlık
korkmayın, rüzgarlar, ıslık
beyaz huş sürüleri
getirmek, rüzgarlar, koku
getirmek, rüzgarlar, renk
en sevdiğim saç
çok geç bir yerde
geç uzakta birisi
geç uzak yaz
çok geç bir yerde
çok geç bir yerde
geç uzakta birisi
geç uzak yaz
çok geç bir yerde
çok geç