Ляпис Трубецкой — Голуби şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Голуби" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Наступает ночь и зажигает звезды на небе,
А я думаю лишь о тебе, моя бейби,
О твоих глазах и чудесной фигуре,
Я за тебя бы отдал все, в натуре.
А ты молодая, в институте учишься,
Среди эмтивишников, неформалов крутишься,
Но они не стоят твоего внимания,
Они все голубые и наркоманы ранние.
Голуби-голуби, за моим окном кружатся.
Голуби-голуби, и стихи на лист ложатся.
Голуби-голуби, мои строчки прочитайте.
Голуби-голуби, той девчонке передайте.
Почему судьба ко мне так жестока?
Почему любовь родилась с одного бока?
Почему опять море лжи и обмана?
Почему красавица не любит хулигана?
Голуби-голуби, за моим окном кружатся.
Голуби-голуби, и стихи на лист ложатся.
Голуби-голуби, мои строчки прочитайте.
Голуби-голуби, той девчонке передайте.
Стал Земфиру слушать — многое понравилось.
Ухо проколол, а ума не прибавилось.
Стал ходить на сейшены с пипалам колбаситься,
А все равно не любишь ты, а только дразнишься.
Голуби-голуби, за моим окном кружатся.
Голуби-голуби, и стихи на лист ложатся.
Голуби-голуби, мои строчки прочитайте.
Голуби-голуби, той девчонке передайте.
Голуби-голуби
Голуби-голуби
Голуби-голуби
Голуби-голуби…
Şarkı sözü çevirisi
Gece geliyor ve gökyüzündeki yıldızları yakıyor,
Ben sadece seni düşünüyorum bebeğim.,
Gözlerin ve harika figürün hakkında,
Ben senin için herşeyimi verirdim cidden.
Ve sen gençsin, enstitüde okuyorsun,
Emtivishnikov arasında, gayri resmi büküm,
Ama dikkatine değmezler.,
Hepsi eşcinsel ve erken bağımlılar.
Güvercinler-güvercinler, penceremin dışında dönüyor.
Güvercinler güvercinlerdir ve şiirler kağıda dökülür.
Güvercinler-güvercinler, satırlarımı okuyun.
Güvercinler, güvercinler, o kıza söyle.
Kader bana neden bu kadar acımasız geliyor?
Aşk neden bir taraftan doğdu?
Neden yine yalan ve aldatma Denizi?
Güzellik neden bir kabadayı sevmiyor?
Güvercinler-güvercinler, penceremin dışında dönüyor.
Güvercinler güvercinlerdir ve şiirler kağıda dökülür.
Güvercinler-güvercinler, satırlarımı okuyun.
Güvercinler, güvercinler, o kıza söyle.
Zemfir dinlemek oldu - çok sevdim.
Kulak deldi, ama akıl yoktu.
Pipalam sosis ile seyşenlere gitmeye başladı,
Ama yine de sevmiyorsun, sadece alay ediyorsun.
Güvercinler-güvercinler, penceremin dışında dönüyor.
Güvercinler güvercinlerdir ve şiirler kağıda dökülür.
Güvercinler-güvercinler, satırlarımı okuyun.
Güvercinler, güvercinler, o kıza söyle.
Güvercinler-güvercinler
Güvercinler-güvercinler
Güvercinler-güvercinler
Güvercinler-güvercinler…