Ляпис Трубецкой — Курачкi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Курачкi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Захварэлi курачкi, захварэлi свiнкi
Не з чым выпiць румачку: нi каўбас, ні шынкi
На тэлеэкране усё зусiм абрыдла —
З ранiцы да ночы злодзеi ды быдла.
На маей радзiме воўкi воюць,
А мая каханая за мяжой
Папараці кветачка не ўзыходзiць
Не выходзiць з варажбой
Прыпеў:
Я цябе ў снах кахаю
Палыхае край нябёс
На цымбалах месяц грае
Памiж лiпачак-бяроз
Паздыхалi пчолы. Нету медавухi
З пьяным пачтальонам танчым у пiўнухе
Раптам падымаю да гары далонi —
Дзе мая надзея, у якiм палоне?
На маей радзiме воўкi воюць,
А мая каханая за мяжой
З новым годам чэрцi карагодзяць
За лясамi голас твой
Прыпеў.
Şarkı sözü çevirisi
Zachvareli kurachki, zachvareli svinki
Rumen değil: Ni Kabbas, ni shynki
Telescreen usse zusim abrydla'da —
Bu gece ne kadar kötü bir köylü olduğunu biliyorum.
Mayıs radzime vokki savaşçıları,
Ve myazha'nın arkasında Mayıs kahanaya
Paparatsi kvetachka papyhodzitsya değil
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Pripey:
Ben qiabe sn kayınbiraderi kahayu
Palyhae kenar bebek bakıcısı
Tsymbaly üzerinde grae ayı
Pamizh lipachak-biaroz
Паздыхалі пчолы. İnternet medavuhi
Sarhoş pachtalonami pynnukh'da tanchym
Raptam padymau, Gary daloni —
Jo May gözetim, yakim palon'da mı?
Mayıs radzime vokki savaşçıları,
Ve myazha'nın arkasında Mayıs kahanaya
Yeni yıl karagodyaets chertsi
Lyasami golas senin için
Прыпеў.