Ляпис Трубецкой — Уголёк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Уголёк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Полшестого утра зазвенели звоночки —
У шахтёра всю жизнь короткие ночки.
Птицы в небе высоком находят уют,
А шахтёры глубоко чёрту песню поют:
Уголёк вместо солнышка,
Дай, братишка, глотнуть — пыль мешает мне петь!
Угольком сыт по горлышко —
От любви к угольку я могу помереть!
Нам что снег, что жара и в любую погоду
Молоточки стучат — разбивают породу.
Вагонетки бегут, как метро по забою,
Чтобы было тепло нам с любимой зимою.
Уголёк вместо солнышка,
Дай, братишка, глотнуть — пыль мешает мне петь!
Угольком сыт по горлышко —
От любви к угольку я могу помереть!
Наш загар не отмыть — хочешь три керосином,
Он даётся с трудом только крепким мужчинам.
Выхожу с проходной, закурю сигарету,
Мой здесь батя пахал, ну и я не уеду.
Уголёк вместо солнышка,
Дай, братишка, глотнуть — пыль мешает мне петь!
Угольком сыт по горлышко —
От любви к угольку я могу помереть!
Şarkı sözü çevirisi
Полшестого sabah sarstı çan —
Madenci hayatı boyunca kısa geceler geçirdi.
Gökyüzünde kuşlar yüksek konfor bulmak,
Ve madenciler derin bir çizgi şarkı söylüyor:
Güneş yerine kor,
Bir yudum al, kardeşim. şarkı söylememe engel oluyor.
Kömür boynundan bıkmış —
Kömür sevgisinden ölebilirim!
Bize ne kar, ne ısı ve herhangi bir hava
Молоточки beceriyor — şut cins.
Arabalar metro gibi çalışır,
En sevdiğim kış ile bizi sıcak tutmak için.
Güneş yerine kor,
Bir yudum al, kardeşim. şarkı söylememe engel oluyor.
Kömür boynundan bıkmış —
Kömür sevgisinden ölebilirim!
Güneş yanığımızı yıkamayın-üç gazyağı ister misiniz,
Sadece güçlü erkeklere zorlukla verilir.
Koridordan çıkıyorum, bir sigara içeceğim,
Babam buradaydı, ben de gitmiyorum.
Güneş yerine kor,
Bir yudum al, kardeşim. şarkı söylememe engel oluyor.
Kömür boynundan bıkmış —
Kömür sevgisinden ölebilirim!