Ляпис Трубецкой — Вернись şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Вернись" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
когда лиется дождь, я по тебе грущу
я по тебе скучаю. вернись, я все прощу
как слезы по щекам, так капли по стеклу
увядшая сирень и твой портрет в углу
ага
на том портрете ты несешь букет в руках
сирень еще жива, еще не начат крах
тогда не так как щас, и в небе тучек нет
вернись, я умоляю, не рви любви билет
ага
гуляли по полям — беспечные деньки
бежали босиком, топтали васильки
тогда не так как щас, и в небе тучек нет
вернись, я умоляю, не рви любви билет
ага
гуляли по полям — беспечные деньки
бежали босиком, топтали васильки
и губы на заре, что вспомнить так хочу
замерзли в январе. вернись, я все прощу
ага
от сердца боль в душе покоя не дает
рыдают облака и песню дождь поет
поет о том, как я остался без тебя
такие вот стихи выдумаешь любя
вернись, вернись, вернись
вернись, вернись, вернись
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись
гуляли по полям — беспечные деньки
бежали босиком, топтали васильки
и губы на заре, что вспомнить так хочу
замерзли в январе. вернись, я все прощу
вернись, вернись, вернись
вернись, вернись, вернись
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись
Şarkı sözü çevirisi
yağmur yağdığında, sana üzülüyorum
seni özledim. geri gel, seni affedeceğim.
yanaklardaki gözyaşları gibi, camın üzerine düşer
solmuş leylak ve köşedeki portren
Evet, Evet.
o portrede elinde bir buket taşıyorsun.
leylak hala hayatta, henüz çökmeye başlamadı
o zaman şu an olduğu gibi değil ve gökyüzünde tuchek yok
geri gel, yalvarırım, aşk biletini yırtma
Evet, Evet.
tarlalarda yürüdük-dikkatsiz günler
yalınayak koştu, peygamberçiçeği ezdi
o zaman şu an olduğu gibi değil ve gökyüzünde tuchek yok
geri gel, yalvarırım, aşk biletini yırtma
Evet, Evet.
tarlalarda yürüdük-dikkatsiz günler
yalınayak koştu, peygamberçiçeği ezdi
ve şafakta dudaklar, hatırlamak istediğim şey
Ocak ayında dondu. geri gel, seni affedeceğim.
Evet, Evet.
kalpten, ruhtaki ağrı huzur vermez
bulutlar ağlıyor ve yağmur şarkı söylüyor
sensiz nasıl kaldığımı söylüyor.
böyle şiirler severek icat edilir
geri gel, geri gel, geri gel
geri gel, geri gel, geri gel
geri gel (baby, plyz, baby, plyz, baby, plyz)
geri gel (baby, plyz, baby, plyz, baby, plyz)
geri gel (baby, plyz, baby, plyz, baby, plyz)
geri gel.
tarlalarda yürüdük-dikkatsiz günler
yalınayak koştu, peygamberçiçeği ezdi
ve şafakta dudaklar, hatırlamak istediğim şey
Ocak ayında dondu. geri gel, seni affedeceğim.
geri gel, geri gel, geri gel
geri gel, geri gel, geri gel
geri gel (baby, plyz, baby, plyz, baby, plyz)
geri gel (baby, plyz, baby, plyz, baby, plyz)
geri gel (baby, plyz, baby, plyz, baby, plyz)
geri gel.