Любаша — Это осень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Любаша adlı sanatçının "Это осень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне твои глаза сказали
Это осень
(Это осень)
А мои глаза скучая
Тихо-тихо отвечали
Это осень
(Это осень)
Напечатают газеты
Что от нас уходит лето
Это осень
Я все листья подберу
Все газеты раскуплю
Все часы на свете я Переведу назад
Побегут все реки вспять
Птицы прилетят опять
И опять твои глаза
Зажгут мои глаза
Ветры с севера подули,
А любовь сидит и курит
Это осень
(Это осень)
На меня смотрел весь вечер
И меня ты не заметил
Это осень
(Это осень)
Вижу я по всем приметам
Не вернется больше лето
Это осень
Я все листья подберу
Все газеты раскуплю
Все часы на свете я Переведу назад
Побегут все реки вспять
Птицы прилетят опять
И опять твои глаза
Зажгут мои глаза
Листья с дерева упали
Мне твои глаза сказали
Это осень
(Это осень)
А твои глаза скучали
Тихо-тихо отвечали
Это осень
(Это осень)
Напечатают в газеты
Что от нас уходит лето
Это осень
Я все листья подберу
Все газеты раскуплю
Все часы на свете я Переведу назад
Побегут все реки вспять
Птицы прилетят опять
И опять твои глаза
Зажгут мои глаза
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerin söyledi.
Bu sonbahar
(Bu sonbahar)
Ve gözlerim sıkılmış
Sessizce cevap verdi
Bu sonbahar
(Bu sonbahar)
Gazeteleri basacak
Yaz bizden uzaklaşıyor
Bu sonbahar
Bütün yaprakları alacağım.
Bütün gazeteleri satın alacağım
Dünyadaki tüm saatleri geri alacağım.
Bütün nehirler geriye doğru koşacak
Kuşlar tekrar uçacak
Ve yine gözlerin
Gözlerim yanar
Kuzeyden rüzgarlar patladı,
Ve aşk oturur ve sigara içer
Bu sonbahar
(Bu sonbahar)
Bütün gece bana bakıyordu.
Beni fark etmedin.
Bu sonbahar
(Bu sonbahar)
Tüm işaretleri görüyorum
Artık yaz dönmeyecek
Bu sonbahar
Bütün yaprakları alacağım.
Bütün gazeteleri satın alacağım
Dünyadaki tüm saatleri geri alacağım.
Bütün nehirler geriye doğru koşacak
Kuşlar tekrar uçacak
Ve yine gözlerin
Gözlerim yanar
Ağaçtan yapraklar düştü
Gözlerin söyledi.
Bu sonbahar
(Bu sonbahar)
Ve gözlerin sıkıldı
Sessizce cevap verdi
Bu sonbahar
(Bu sonbahar)
Gazetelerde Basılacak
Yaz bizden uzaklaşıyor
Bu sonbahar
Bütün yaprakları alacağım.
Bütün gazeteleri satın alacağım
Dünyadaki tüm saatleri geri alacağım.
Bütün nehirler geriye doğru koşacak
Kuşlar tekrar uçacak
Ve yine gözlerin
Gözlerim yanar