Любовь Успенская — Кривые зеркала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Любовь Успенская adlı sanatçının "Кривые зеркала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что мы наделали мой друг с собой
Так посмеялись над своей судьбой
Верить, зачем нам, скажи
Глупой, недоброй лжи
День за окном, а в наших душах тьма
От подозрений мы сошли с ума
Смотрим с тобой в зеркала,
А в отражении мгла
--RF-- Ну давай все по-новому начнем
И кривые зеркала все разобьем
Никогда друг другу мы не будем лгать
Чтоб любовь свою навек не потерять
Старый сор мы с тобой сожжем дотла
И не вспомним про кривые зеркала
Грянет гром небесный и пройдет гроза
Будем мы смотреть в любимые глаза
INTRO (4т)
Снова сквозь слезы на тебя смотрю
Если бы знал ты как тебя люблю,
Но кто-то третий опять
Хочет нам помешать
Только завистливой молве не верь
И перед счастьем не захлопни дверь
Ссоры забыть мы должны
Мы так друг другу нужны
--RF--
INTRO (2т)
--SOLO (16т)--
--RF--
TRA=+1
--RF--
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaptık arkadaşım kendimiz
Yani kaderine güldü
Neden bize inanmak, söyle
Aptal, kaba yalanlar
Pencere dışında bir gün ve ruhlarımızda karanlık
Şüpheler yüzünden çıldırdık.
Aynalara bakıyoruz.,
Ve sis yansımasında
-- RF -- hadi yeni bir başlangıç yapalım.
Ve aynanın eğrileri her şeyi kıracak
Birbirimize asla yalan söylemeyeceğiz.
Böylece aşkını sonsuza kadar kaybetmek değil
Eski çöpü yakacağız.
Ve aynanın eğrilerini hatırlamayalım
Gök gürültüsü patlıyor ve fırtına geçecek
En sevdiğimiz gözlere bakacağız
INTRO (4t)
Yine gözyaşları içinde sana bakıyorum
Keşke seni ne kadar sevdiğimi bilseydin.,
Ama yine üçüncü biri
Bize engel olmak istiyor.
Sadece kıskanç söylentilere inanma
Ve mutluluktan önce kapıyı kapatma
Kavgalar unutmalıyız
Biz bu yüzden birbirimize ihtiyacımız var
--RF--
INTRO (2T)
--SOLO (16t)--
--RF--
TRA=+1
--RF--