Любовь Успенская — Забытый сад şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Любовь Успенская adlı sanatçının "Забытый сад" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Забытый сад, тобой забытый сад
Опять шумит листвой.
Забытый сад, что столько лет назад
Нас повенчал с тобой.
Весь звездный мир сиял нам с высоты.
Смеялись мы, сплетаясь, падали цветы.
Забытый сад, где бесконечно рад
Был каждой встрече ты.
Где твой голос, где взгляд зеленых глаз?
Где музыка любви, звучавшая для нас?
Где радость дней и таинство ночей?
И где же он, наш голубой счастливый сон?
Забытый сад, к земле листы летят,
Как в дни былых времен. Но жду я тебя…
Проигрыш.
Забытый сад, над ним дожди шумят,
Летят ветра им вслед.
Пройдут дожди, но ты меня не жди —
Уж столько лет меня на свете этом нет.
Я шел к тебе, но сердце боль сожгла
И опустилась мгла. Я шел к тебе…
Забытый сад, судьбой забытый сад
Опять шумит листвой.
Забытый сад, что столько лет назад
Нас повенчал с тобой…
Şarkı sözü çevirisi
Unutulmuş bahçe, unutulmuş bahçe
Yine yeşillik gürültüsü.
Unutulmuş bahçe, o kadar çok yıl önce
Bizi повенчал seninle.
Tüm yıldız dünyası bize yükseklikten parlıyordu.
Güldük, dokunduk, çiçekler düştü.
Sonsuz mutlu unutulmuş bahçe
Her karşılaşmada sen vardın.
Sesin nerede, yeşil gözlerin gözü nerede?
Bize gelen aşk müziği nerede?
Günlerin sevinci ve gecelerin kutsallığı nerede?
Mavi mutlu rüyamız nerede?
Unutulmuş bahçe, yere yaprak sinek,
Gün gibi, eski zamanların. Ama seni bekliyorum…
Yenilgi.
Unutulmuş bahçe, üzerinde yağmurlar gürültülüdür,
Rüzgarlar onları takip eder.
Yağmur yağacak ama beni bekleme. —
Yıllardır bu dünyada yokum.
Sana doğru yürüyordum ama kalbim yandı.
Ve karanlık düştü. Sana doğru yürüyordum.…
Unutulmuş bahçe, kader unutulmuş bahçe
Yine yeşillik gürültüsü.
Unutulmuş bahçe, o kadar çok yıl önce
Seninle evlendik.…