LL Cool J — Clap Your Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LL Cool J adlı sanatçının "Clap Your Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah.
Yeah I like that guitar man, yeah
Yo E-Love I like the way you flipped that guitar man
Knahmsayin? It was a good idea man, knahmsayin? Yeah
It’s kinda like freakin me, yaknahmsayin?
I wanna get hype man, I wanna do this, yaknahmsayin?
Just gon' chill, check it out
Slick as Vasoline, smell good as cologne
I’m like a muscle man in jail -- they leave me alone
I rhyme like Superman, you rap like Jimmy Olson
I break you like a bottle of green Golden Molson
You ain’t a real rhymer, you look like a actress
How you gon' sleep on me holmes, do I look like a mattress?
Am I that old, do I walk like Grady?
I’ma hundred-fifty proof, Smirnoff is only 80
Don’t you EVER try to rock my house
I’m a real cool cat, know what I’m sayin Mickey Mouse?
The poetry specialist, so take a dose of this
Now think about it -- can you really come close to this?
You soft as powder, weak as a cabin cooler
Ugly as work shoes, messin with the Ruler:
the ultimate writer reciter and def entertainer
I work myself harder than a boxer’s trainer
Clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
Clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
I said, clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
Clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
You end up, underneath my sneaker
You’re dog doo-doo, I’m watchin you get weaker
You can’t believe, the skill and dexterity
LL Cool J, and the J is for Jeremy
So BUFF ME, James Todd the earthquaker
That’s right my brother, you’re goin out like Sega
chewed, so whassup dude?
One of my battles’ll get your girlies in the mood
Sucker MC’s really make me sick
I’m so bad, I can suck my own
If you go to your girl’s house and I’m there already
Don’t go Crazy cause my name ain’t Eddie
Rhymes so rough, it’s like a course in trigonometry
When Einstein was talkin, he was talkin bout ME
The Prince of the Earth, and I’ma give birth
to a rhyme so hard you look soft as a Smurf
Gigglin and wigglin, so how we goin out?
LOVELY, and that’s without a doubt!
Rappers are my servants, they serve me like an emperor
When I’m through, you’ll need a nurse to take your temperature
and cool you down, cause you’re cold as leftovers
Not the ones on the table, I’m talkin about RUFF rovers
You can’t get over -- what’s my name, Goofy?
You smoke I’m no joke, so my brother break out the looseys
and take a pull, cause the buck stops here
I get swift as a magician, wreck and dissapear
Don’t cross me, or lose your loyalty
to the Prince of the Rap Court, I’m royalty
And it ain’t no puzzle, it’s a shame how rappers guzzle
paragraphs I put together so I carry a muzzle
to shut em up and cut em up and make em be quiet
I’m a one man RIOT, so don’t even TRY IT
The Prince of special tactics, plus I’m athletic
Before you play your hand you better do some calisthetics
Jumpin jacks, squats, push-ups, the whole nine
Speak your piece, then I’ma go for mine
And I guarantee you, I’m gonna strike again
I recommend my friend you drop the pen and give in Cop out to one rhyme cause you’re facin ten
I ain’t Sidney Poitier but we can 'Do This Again'
I’m nice wit mines, and I gotta admit it You don’t really wanna battle, why don’tcha just forget it!
But if you’re hard headed and you still don’t understand
Here’s a little sample -- EHM EHM, my man
(BRRRRRRRING) «Hello?»
«. takes everything you’ve got» →
«. sure would help a lot» →
Check my stats, how we livin, I thought so
I’m fresh, oh yes, but can they flow, hell no My rhymes are up to date, excellent, on point
I’m tellin you, they’re the serious joint
I eat my steak fast, I drink my brew slow
My voice is milky with a nice clear flow
I eat like a fat man, and walk like a gigolo
I’m not a ballplayer, so now Y’KNOW!
Clap your hands everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
cause I rock the house, everybody (aiyyo)
And everybody just clap your hands (aiyyo)
KnowhatI’msayin? And I’ma be straight til the year 3000
That’s word to mother, knahmsayin?
And I say mother with a V cause the V is for Victory yaknahmsayin?
Cause I’m the victor in this game, word up Knahmsayin? That’s what time it is, peace
That man, he sure is FUNKY FUNKY FUNKY
FUNKY! Funky, he sho' is!
You best believe he’s FUNKY!
You didn’t KNOW??? FUNKY!
Şarkı sözü çevirisi
Evet.
Evet, bu gitarı seviyorum, Evet.
Yo e-Love, gitarı nasıl çevirdiğini seviyorum.
Knahmsayin? İyi bir fikirdi dostum, knahmsayin? Evet
Beni korkutmak gibi bir şey, yaknahmsayin?
Hype almak istiyorum dostum, bunu yapmak istiyorum, yaknahmsayin?
Sadece sakin ol, şuna bak.
Vasoline gibi kaygan, kolonya gibi güzel kokuyor
Hapishanedeki kaslı bir adam gibiyim. beni rahat bırakıyorlar .
Ben Süpermen gibi kafiyeli, sen Jimmy Olson gibi rap
Seni bir şişe yeşil Altın Molson gibi kırıyorum
Sen gerçek bir kafiyeli değilsin, bir aktris gibi görünüyorsun
Benim üzerimde nasıl uyuyacaksın holmes, yatak gibi mi görünüyorum?
O kadar yaşlı mıyım, Grady gibi mi yürüyorum?
Yüz elli kanıtım var, Smirnoff sadece 80 yaşında.
Sakın Evimi sallamaya çalışma.
Ben gerçekten havalı bir kediyim, Mickey Mouse'da ne dediğimi anlıyor musun?
Şiir uzmanı, bu yüzden bir doz al
Şimdi bir düşün. buna yaklaşabilir misin?
Toz gibi yumuşaksın, kabin soğutucusu kadar zayıfsın.
İş ayakkabısı kadar çirkin, cetvelle messin:
nihai yazar ezberlenecek ve def şovmen
Bir boksör antrenöründen daha çok çalışıyorum.
Ellerinizi alkışlayın herkes (aiyyo)
Ve herkes sadece ellerini çırp (aiyyo)
Ellerinizi alkışlayın herkes (aiyyo)
Ve herkes sadece ellerini çırp (aiyyo)
Dedim ki, herkes ellerini çırpsın (aiyyo)
Ve herkes sadece ellerini çırp (aiyyo)
Ellerinizi alkışlayın herkes (aiyyo)
Ve herkes sadece ellerini çırp (aiyyo)
Sonun spor ayakkabımın altında.
Sen köpek doo-doo'sun, zayıflamanı izliyorum
İnanamazsın, beceri ve el becerisi
Ll Cool J ve J Jeremy için
Bu yüzden beni parlat, deprem James Todd
Bu doğru kardeşim, Sega gibi dışarı çıkıyorsun
çiğnenmiş, n'aber dostum?
Savaşlarımdan biri kızlarını neşelendirecek.
Enayi MC gerçekten beni hasta ediyor
Çok kötüyüm, kendiminkini emebilirim
Eğer kız arkadaşının evine gidersen ve ben zaten oradayım
Delirme çünkü benim adım Eddie değil.
Çok kaba tekerlemeler, Trigonometri Bir ders gibi
Einstein konuşurken, benden bahsediyordu.
Dünyanın Prensi ve ben doğum yapacağım
çok sert bir kafiye için bir şirin gibi yumuşak görünüyorsun
Gigglin ve wigglin, nasıl gidiyoruz?
Güzel, ve bu hiç şüphesiz!
Rapçiler benim hizmetkarlarım, bana bir imparator gibi hizmet ediyorlar
İşim bittiğinde, ateşini ölçecek bir hemşireye ihtiyacın olacak.
ve seni serinletir, çünkü artıklar kadar soğuktun
Masadakilerden değil, RUFF rovers'tan bahsediyorum.
Benim adım ne, Goofy?
Şaka yapıyorum içiyorsun, yani abim looseys patlak
ve bir çek, çünkü buck burada durur
Ben bir sihirbaz olarak hızlı olsun, batık ve dissapear
Bana karşı gelme, yoksa sadakatini kaybetme.
Rap Mahkemesinin Prensine, ben Kraliyet ailesiyim.
Ve bu bir bulmaca değil, rapçilerin nasıl yuttuğu utanç verici
paragrafları bir araya getirdim, bu yüzden bir namlu taşıyorum
onları susturmak ve kesmek ve onları sessiz hale getirmek için
Ben tek kişilik bir İSYANIM, bu yüzden denemeyin bile
Özel taktiklerin Prensi, artı ben atletikim
Elini oynamadan önce biraz jimnastik yapsan iyi olur.
Jumpin Krikolar, ağız kavgası, şınav, bütün dokuz
Sen konuş, ben de benimkini alayım.
Ve seni temin ederim, tekrar saldıracağım.
Arkadaşıma tavsiyem, kalemi bırak ve bir kafiye için polis ver çünkü on yüzlüsün.
Ben Sidney Poitier değilim ama bunu tekrar yapabiliriz.
Ben iyi bir mayın zekasıyım ve itiraf etmeliyim ki, gerçekten savaşmak istemiyorsun, neden bunu unutmuyorsun?
Ama eğer sert kafalıysan ve hala anlamıyorsan
İşte küçük bir örnek - ehm EHM, adamım
(Merhaba BRRRRRRRİNG)«?»
«. sahip olduğunuz her şeyi alır" →
«. elbette çok yardımcı olur" →
Biz keyfimize nasıl benim istatistikleri kontrol edin, ben de öyle düşünmüştüm
Ben taze değilim, oh evet, ama onlar akabilir, cehennem hayır benim tekerlemeler güncel, mükemmel, nokta
Sana söylüyorum, onlar ciddi bir yer.
Bifteğimi hızlı yiyorum, yavaş yavaş içiyorum
Sesim güzel ve net bir akışla sütlü
Şişman bir adam gibi yiyorum ve bir jigolo gibi yürüyorum
Ben beyzbol oyuncusu değilim, şimdi biliyorsun!
Ellerinizi alkışlayın herkes (aiyyo)
Ve herkes sadece ellerini çırp (aiyyo)
çünkü evi sallıyorum, herkes (aiyyo)
Ve herkes sadece ellerini çırp (aiyyo)
Knowhatİ'msayin? Ve 3000 yılına kadar düz olacağım
Anneme böyle mi söyledin, knahmsayin?
Ve ben V ile anne demek V Zafer yaknahmsayin içindir neden?
Çünkü bu oyunda kazanan benim, Knahmsayin kadar kelime? O zaman ne olduğunu, huzur var
Bu adam, o kesinlikle FUNKY FUNKY FUNKY
FUNKY! Funky, o olmalı!
En iyisi onun korkak olduğuna inan!
BİLMİYOR muydun??? FUNKY!