LL Cool J — It's Time For War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LL Cool J adlı sanatçının "It's Time For War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to Exit 13
I am your host
LL Cool J You said I was finished
And Father Time was the blame
You disrespected my legacy
And threw dirt on my name
Told DJs he’s over
He ain’t spittin' the same
What he says is irrelevant
Hip-Hop culture has changed
When I walk in the room
Young boys look at me strange
As if I am a relic
From some long forgotten game
It makes my blood boil
Turns my eyes to flames
I built an empire
They tried to kick me out in the rain
So I called on an inner power
It’s hard to explain
It’s like a holy spirit
Utilizing Hip-Hop slang
I’m beyond the gold grills
And logos on chains
You see I changed rap forever
I elevated the game
Launched the greatest label
In the history of rap
And for 24 years
I carried it on my back
I’ve always shined brighter
When I’m under attack
I might be down for a moment
But I always come back
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war (Uh, yeah)
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war (Check it)
It’s time for war
This is a resurrection
I’m back from the dead
They told me quit a long time ago
But I conquered instead
I had dreams and visions
Swirling around in my head
I had this hunger deep inside of me That has to be fed
Hip-Hop will respect
All the blood that I shed
I have a covenant with God
I have swallowed the bread
Hip-Hop my co-defendant
With this mic I thee wed
I made an entire generation
Obey what we said
I’m talkin' France to Germany
From Italy to Japan
From London to Belgium
To Afghanistan
From Farmers Boulevard
Smokin' a blunt with my man
To writin' rhymes on a ironing board
To build Def Jam
You see, I’m the undisputed
King of all Hip-Hop
Everything after is my legacy
Like it or not
And I will keep making history
I can’t stop
LL Cool J Eternally hot
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war (Uh)
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
Look at how easily I flipped it And switched the style around
Competition losin' their footing
I see them falling down
They will plot against me It kills them because I’m ballin' now
Some of y’all didn’t pick up the phone
But I got you callin' now
This is a job that must get done
Even if I become public enemy number one
If I had to pick up an Uzi
That weighs over a ton
I will attack Hip-Hop
Until competition is none
Nobody on God’s earth wants it with L You end up tortured
And trapped in psychological hell
And this is the beginning
Of a new era in rap
LL Cool J, feel the impact
It’s okay if you call it a comeback
And let them know
I’m ready for combat
Tell those dumb motherfuckers to fall back
The crown looks wrong on your head
I want that
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
It’s time for war
Şarkı sözü çevirisi
Çıkış 13'e hoş geldiniz
Ben senin sunucunum.
Ll Cool J bitirdiğimi söyledin
Ve baba zamanı suçlandı
Mirasıma saygısızlık ettin.
Ve adımı kirletti
Dj'lere bittiğini söyledi.
Aynı şeyi tükürmüyor.
Ne diyor alakasız
Hip-Hop kültürü değişti
Odaya girdiğimde
Genç erkekler bana garip bakıyor
Sanki bir kalıntıyım.
Uzun zamandır unutulmuş bir oyundan
Bir anda kanım kaynadı
Gözlerimi alevlere çeviriyor
Bir imparatorluk kurdum
Yağmurda beni kovmaya çalıştılar.
Bu yüzden bir iç güç çağırdı
Açıklaması zor
Kutsal bir ruh gibi
Hip-Hop argo kullanımı
Altın ızgaraların ötesindeyim
Ve zincirler üzerinde logolar
Görüyorsun, rap sonsuza dek değişti
Oyun havada tuttum
En büyük etiketi başlattı
Rap tarihinde
Ve 24 yıl boyunca
Sırtımda taşıdım
Her zaman daha parlak parladım
Saldırı altındayken
Bir dakikalığına aşağı inebilirim.
Ama hep döndüm
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı (Ah, evet)
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı (kontrol et)
Savaş zamanı
Bu bir diriliş
Ölümden geri geldim
Uzun zaman önce istifa ettiğimi söylediler.
Ama onun yerine ben fethettim.
Hayallerim ve vizyonlarım vardı.
Kafamda dönüyor
İçimde beslenmesi gereken bir açlık vardı.
Hip-Hop saygı duyacak
Döktüğüm tüm kanlar
Tanrı ile bir antlaşmam var.
Ekmeği yuttum.
Hip-Hop benim ortak sanık
Bu mikrofonla seninle evleniyorum.
Bütün bir nesil yarattım.
Söylediklerimize uyun.
Fransa'dan Almanya'ya konuşuyorum.
İtalya'dan Japonya'ya
Londra'dan Belçika'ya
Afganistan'a
Çiftçi Bulvarı'ndan
Smokin ' bir blunt ile benim adam
Ütü masasında tekerlemeler yazmak için
Def Jam oluşturmak için
Görüyorsun, tartışmasız benim.
Tüm Hip-Hop Kralı
Sonraki her şey benim mirasım
Beğen ya da beğenme
Ve Tarih yazmaya devam edeceğim
Duramıyorum
Ll cool J ebediyen sıcak
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı (Uh)
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Ne kadar kolay çevirdiğimi ve stili değiştirdiğimi görün
Rekabet ayaklarını kaybediyor
Aşağı düştüklerini görüyorum.
Bana karşı komplo kuracaklar, bu onları öldürüyor çünkü şimdi top oynuyorum
Bazılarınız telefonu açmadı.
Ama şimdi seni arıyorum.
Bu yapılması gereken bir iştir
Bir numaralı halk düşmanı olsam bile
Bir Uzi almak zorunda kalsaydım
Bu bir ton ağırlığında
Hip-Hop'a saldıracağım.
Rekabet yok olana kadar
Tanrı'nın dünyasında kimse bunu L ile istemiyor. sonunda işkence görüyorsun.
Ve psikolojik cehennemde sıkışıp
Ve bu başlangıç
Rap yeni bir dönemin
Ll Cool J, etkisini hisset
Buna geri dönüş diyorsan sorun değil.
Ve onlara bildirin
Savaş için hazırım
O aptal piçlere geri çekilmelerini söyle.
Taç kafanda yanlış görünüyor
Bunu istiyorum
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı
Savaş zamanı