Lloyd Cole And The Commotions — Pretty Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lloyd Cole And The Commotions adlı sanatçının "Pretty Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
somebody somewhere must pay
not you you just walk away to the foot of her stairs
she at the top with her head in the clouds
and was she easily lead
well can you tell me that you were not
you unwashed and undressed
she with her head full of your cigarettes
she is oh such a pretty one wrapped up in needlecord and coincidence
and you don`t know what to want
until it’s gone gone gone pretty gone
somebody somewhere must pay
somebody else will confess all your sins
you’ll be saved
then you’ll step on that face
she will laugh she will kiss yes and tell
she is gone she is pretty gone she’s under your thumb
oh you little man but you don`t know what you want
until she’s gone gone gone
pretty dress full of nothingness to confess
she is nothing less
she was half way to holiness when you said
wont you put on your dress and come down to magazine avenue
wont you put on your dress and come down?
Şarkı sözü çevirisi
birisi bir yerde ödemek zorunda
sen değil, sadece merdivenlerinin dibine doğru yürüyorsun.
o bulutlarda başını ile üstte
ve o kolayca kurşun oldu
bana öyle olmadığını söyleyebilir misin?
yıkanmamış ve soyundun.
kafası sigaranla dolu.
o oh çok güzel bir needlecord ve tesadüf sarılmış
ve ne istediğini bilmiyorsun
bitene kadar bitene kadar bitene kadar bitene kadar bitene kadar bitene kadar
birisi bir yerde ödemek zorunda
başka biri tüm günahlarını itiraf edecek
kurtarılacaksın.
o zaman yüzüne basacaksın.
gülecek öpecek evet ve söyleyecek
o gitti o çok gitti o senin başparmağının altında
oh, küçük adam, ama ne istediğini bilmiyorsun.
o gidene kadar gitti gitti
itiraf etmek için hiçlik dolu güzel bir elbise
o daha az bir şey değil
kutsallığın yarısındaydı.
elbiseni giy ve magazine Avenue'ye gel.
elbiseni giyip aşağı inmeyecek misin?