Lloyd Cole And The Commotions — Sweetness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lloyd Cole And The Commotions adlı sanatçının "Sweetness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, you’re a precious little pearl
But tell me true now, have you ever had a care in the world?
So tell me what’s it all about?
You say «Oh, you’re so uptight»
Well, you’ll never be so right
Oh, you can cry yourself dry
But I’d be surprised if you can muster up a single crocodile
You’ll never be the hopeless child
Throw caution to the wind
Forgive yourself your sins
And don’t you know, you really are the sweetest thing
There isn’t heart enough in you
Do you no longer care or feel that you have nothing left to prove?
Oh, tell me that it isn’t true
I wanted to tell you
That I used to admire you
Oh, you know you don’t mean that I never cared
No, I never cared for you
But I used to read about you and you offered me youth
Throw caution to the wind
And don’t you know, you really are the sweetest thing
Şarkı sözü çevirisi
Oh, sen değerli küçük bir incisin
Ama şimdi bana doğruyu söyle, hiç dünyada bir bakım oldu mu?
Ne oldu söylesene?
«Oh, çok gerginsin " diyorsun»
Asla bu kadar haklı olamayacaksın.
Oh, ağlayabilirsin.
Ama tek bir timsah toplayabilirsen şaşırırım.
Asla umutsuz bir çocuk olmayacaksın.
Rüzgara dikkat et
Günahlarını affet
Ve bilmiyor musun, sen gerçekten en tatlı şeysin
İçinde yeterince kalp yok.
Artık bakımı ya da kanıtlamak için sol bir şey yok mu?
Oh, bana bunun doğru olmadığını söyle
Sana söylemek istedim
Eskiden sana hayran kalırdım.
Hiç umursamadığımı kastetmediğini biliyorsun.
Hayır, seni hiç umursamadım.
Ama senin hakkında okurdum ve sen bana gençlik teklif ettin.
Rüzgara dikkat et
Ve bilmiyor musun, sen gerçekten en tatlı şeysin