Lloyd Cole — Undressed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lloyd Cole adlı sanatçının "Undressed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you look so good when you’re depressed
better even in your current state of undress
tears caressing me like rain
and i’m not even thinking, i feel fine in your pain
the coolest thing i ever saw
you were sitting there smoking my cigarettes
you were naked on the bare stone floor
you looked at me to say don’t guess
i was only watching, yes i love you more undressed
is it really such a sin?
should i feel some kind of shame?
will i truly go to hell?
oh you never lock the bathroom door
should i be embarrassed when i’ve seen a hundred times before
how do married couples cope
should i say excuse me darling, i don’t know
we could disconnect the telephone
just sit around and mess around
and tell your ma we went to rome, tennessee
and i’m not even drinking, i feel fine, it’s scary
is it really such a sin?
should i feel some kind of shame?
will i truly go to hell?
oh well
the coolest thing i ever saw
you were sitting there smoking my cigarettes
you were naked on the bare stone floor
you looked at me to say don’t guess
i was only watching, is it bad that i should love you best
undressed
Şarkı sözü çevirisi
depresyondayken çok iyi görünüyorsun.
mevcut soyunma durumunuzda bile daha iyi
gözyaşları beni yağmur gibi okşuyor
ve ben bile düşünmüyorum, senin acında iyi hissediyorum
gördüğüm en havalı şey
orada oturup benim sigaralarımı içiyordun.
çıplak taş zeminde çıplaktın.
beni de ben söylemek görünüyordun
sadece izliyordum, Evet seni daha çok seviyorum soyundum
gerçekten böyle bir günah mı?
ayıp bir çeşit hissedeyim?
gerçekten cehenneme gidecek miyim?
oh, banyo kapısını asla kilitlemiyorsun.
daha önce yüzlerce kez gördüğümde utanmalı mıyım
evli çiftler nasıl başa çıkıyor
özür dilerim tatlım, bilmiyorum.
telefonun bağlantısını kesebiliriz.
sadece otur ve etrafta dolaş
ve annene Roma, tennessee'ye gittiğimizi söyle.
ve içmiyorum bile, kendimi iyi hissediyorum, korkutucu
gerçekten böyle bir günah mı?
ayıp bir çeşit hissedeyim?
gerçekten cehenneme gidecek miyim?
oh iyi
gördüğüm en havalı şey
orada oturup benim sigaralarımı içiyordun.
çıplak taş zeminde çıplaktın.
beni de ben söylemek görünüyordun
sadece izliyordum, seni en çok sevmem kötü mü
çıplak