Lloyd Parks — Slaving (Every Day) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lloyd Parks adlı sanatçının "Slaving (Every Day)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m slaving everyday for my living
I’m slaving so hard
I’m working everyday in the coal mine
I’m working so hard
My wife and my kids are crying
Crying so bad.
My wife and my kids are crying
They look so sad
A man can get no money
Can life be so funny?
What’s wrong with my plans? Oh yeah
Look like the sun don’t shine for me
Yeh-yeh-yeh!
Well I trust the sun will shine for me
Lord knows! Yeah, yeh!
I’m slaving everyday for my living
I’m slaving so hard
I’m working everyday in the coal mine
I’m working so hard
My wife, oh they sighing, baby, alright.
Please. help me Lord, yeh!
I just can’t take it,
And I just, I just can’t take it!
A man can get no money
Can be so funny?
What’s wrong with my plans? Oh yeah.
Yeh! Oh!
I’m sighing and I’m crying.
Just don’t know what to do with myself, self.
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamak için her gün kölelik yapıyorum.
Çok sert köle oluyorum.
Her gün kömür madeninde çalışıyorum.
Çok sıkı çalışıyorum
Karım ve çocuklarım ağlıyor
Çok kötü ağlıyor.
Karım ve çocuklarım ağlıyor
Çok üzgün görünüyorlar
Bir adam para alamaz
Hayat bu kadar komik olabilir mi?
Planlarımın nesi var? Oh evet
Güneş benim için parlamıyor gibi görün
Yeh-yeh-yeh!
Güneşin benim için parlayacağına inanıyorum.
Tanrı biliyor ya! Evet, Evet!
Yaşamak için her gün kölelik yapıyorum.
Çok sert köle oluyorum.
Her gün kömür madeninde çalışıyorum.
Çok sıkı çalışıyorum
Karım, oh, iç çekiyorlar, bebeğim, Tamam.
Lütfen. bana yardım et Tanrım, yeh!
Sadece dayanamıyorum.,
Ve ben sadece, sadece dayanamıyorum!
Bir adam para alamaz
Bu kadar komik olabilir?
Planlarımın nesi var? Oh evet.
Yeh! Oh!
İç çekiyorum ve ağlıyorum.
Sadece kendimle ne yapacağımı bilmiyorum, self.