Lluis Llach — A força de nits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lluis Llach adlı sanatçının "A força de nits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A força de nits
M’estimo la vida
I d’ella en vaig fent
La millor amiga
A cop de veritats
A cop de mentides
Un poc em fa mal
Un poc em fascina
A força de nits
Invento les albes
Que cada matí
Desvetllen la plana
I espero el seu crit
Que em digui «és ara»
Per ser al seu costat
Si serveixo encara
I mentre, aprenc
El preu d’un anhel
L’espasme del plor
L’alfabet del crit
I així faig del temps
El meu aliat
Que cada segon m’acosta al demà
A força de nits
Envejo el nou dia
Malgrat els botxins
De raons i de vides
No oblideu cap nom:
Caldrà fer memòria
Per no repetir
El pas d’una història
Şarkı sözü çevirisi
Gecelerin gücü
Bu hayatı seviyorum
Ve o ben yapıyordu
Kanka
Gerçeklerin zamanında
Yalan zamanında
Biraz acıyor
Biraz beni büyülüyor
Gecelerin gücü
Invento Şafak
Her sabah
Daireyi uyandır
Ve umarım ağlarsın
Bana söyle " şimdi»
Senin yanında olmak için
Eğer hala hizmet edersem
Ve bu arada, öğreniyorum
Bir özlem fiyatı
Gözyaşı spazmı
Çığlık alfabesi
Ve zaman da öyle
Müttefikim
Her saniye yarın kapatıyorum
Gecelerin gücü
Yeni bir gün kıskanıyorum
Cellatlara rağmen
Nedenleri ve yaşamları
Herhangi bir isim unutma:
Bellek yapmanız gereken
Tekrarlamak ...
Bir hikayenin adımı