Lo-Fi-Fnk — Heartache şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lo-Fi-Fnk adlı sanatçının "Heartache" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was in the mood
I had a taste for some new
I wanted a special one
A city escape is a nausea
And i just began enjoying my self
Stepping on the ground as the promise sang?
The minute i saw
You’re crashing the party
Oh you’re crashing the party
Try to escape the feeling
No thinking no seeing
I could just shited away
I didn’t want to go
I didn’t want to stay
Friends try to cheer me up
But with no luck
I said that i will be ok
If only i could (could)
You’re crashing the party
Oh you’re crashing the party
So would you just get out of my face
You’re crashing all the party
Because i can’t help to look your way
I loose this night to heartache
You’re crashing the party
Oh you’re crashing the party
Şarkı sözü çevirisi
Modundaydım
Yeni bir şey için bir tadım vardı
Özel bir tane istedim.
Şehir kaçışı mide bulantısıdır
Ve ben sadece kendimden zevk almaya başladım
Sözün söylediği gibi yere basmak mı?
Gördüğüm an
Partiyi mahvediyorsun.
Oh, partiyi mahvediyorsun.
Bu duygudan kaçınmaya çalışın
Düşünmek yok görmek yok
Sadece sıçabilirdim
Ben gitmek istemedim
Ben kalmak istemedim
Arkadaşlar beni neşelendirmeye çalışıyor
Ama şanssız
Tamam olur dedim
Keşke yapabilseydim (yapabilirdim)
Partiyi mahvediyorsun.
Oh, partiyi mahvediyorsun.
O yüzden gözümün önünden çekil.
Tüm partiyi mahvediyorsun.
Sana yardım edemem çünkü bir şekilde bakmak için
Bu geceyi gönül yarası için kaybediyorum.
Partiyi mahvediyorsun.
Oh, partiyi mahvediyorsun.