Lo Fidelity Allstars — I Used to Fall in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lo Fidelity Allstars adlı sanatçının "I Used to Fall in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brutal/beautiful
Strung out/hung out
Screaming sirens/scryscraper coffins
Shambolic/chaotic
Computer boffins
Strip-tease traffic lights
Cut throat beer fights
Poison friends/fakers and takers
Stoic spectators
And you’re all cold, cold heartbreakers
Drunks slumped
Cans tilted
Lost yr mind in the violent crime
Strobes and flashes/knife gashes
Bright lights/jilted lovers
Piss stains and splattered brains
Corruption production/fag packets
Prediction rackets
You’re all bribes and lies
Did you slip inside and get too low?
Did you slip inside and wanna know?
Smashed up limbs/stifled screams
A battle of lies/lightweight street fights
Monday mourning/pungent yawning
Inner-city casualty
Science and technology battle against me I know there’s something terminal eating away at me
A vulture’s nest
Jesus, what a testDid you slip inside and get too low?
Did you slip inside and wanna know?
I used to fall in love with everyone I’d meet
And then I realised it’s murder out
Murder on the streets
Yeah I used to fall in love with everyone I’d meet
And then I realised it’s murder out on the streets
Y’know it’s murder out on the streets
So don’t fall in love with everyone you meet
Cos I know it’s murder out on the streets
Y’know it’s murder out
Murder on the streets.
Şarkı sözü çevirisi
Acımasız / güzel
Sinirli / asılı
Çığlık sirenler / scryscraper tabutlar
Shambolic / kaotik
Bilgisayar boffins
Şerit - tease trafik ışıkları
Kesilmiş boğaz bira kavgaları
Zehirli arkadaşlar/fakers ve takers
Stoacı seyirciler
Ve hepiniz soğuk, soğuk kalp kırıcılarısınız
Sarhoşlar düştü
Kutular eğimli
Şiddet suçunda yr aklını kaybetti
Çakar ve yanıp söner / bıçak gashes
Parlak ışıklar / jilted lovers
Işemek lekeleri ve sıçradı beyinleri
Yolsuzluk üretimi / ibne paketleri
Tahmin raketleri
Hepiniz rüşvet ve yalancısınız.
İçeri girip çok mu alçaldın?
İçeri girip bilmek mi istedin?
Bacaklarda çökerttiğini / boğulmuş çığlıklar
Bir yalan Savaşı/hafif sokak kavgaları
Pazartesi yas / keskin esneme
Şehir içi kaza
Bilim ve teknoloji bana karşı savaş beni yiyen bir şey olduğunu biliyorum
Bir akbaba yuvası
Tanrım, içeri girip çok alçaldığın nasıl bir test?
İçeri girip bilmek mi istedin?
Aşık herkes aşık ederdim tanışmak isterim
Sonra da cinayet olduğunu fark ettim
Sokaklarda cinayet
Evet, tanıştığım herkese aşık olurdum.
Sonra fark ettim ki sokaklarda cinayet var.
Sokaklarda cinayet olduğunu biliyorsun.
Bu yüzden tanıştığınız herkese aşık olmayın
Çünkü sokaklarda cinayet olduğunu biliyorum.
Y cinayet olduğunu bilirsin
Sokaklarda cinayet.