Lobao — Pobre Deus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lobao adlı sanatçının "Pobre Deus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Com seus olhos maquiados de pavor
Aterrorizado com seu próprio terror
Deus tenta rezar, tenta rezar
Pra quem?
É muita mira pra pouca bala
No escuro, Deus não vê ninguém
Oh! Pobre!
Não sabe mais o que fazer
Oh! Pobre deus!
Não sabe mais se proteger
Dúvidas atrozes vêm lhe afligir
Com tanta onipotência para dividir
Essa realidade que é tão cruel
Invade a Deus menino a ferro e fogo
E agora vive num inferno no céu
Quantas noites eu ainda choro
Não sabe mais nem envelhecer
Frágil, vulnerável, tão sozinho
Deus caído…
Oh! Menino Deus!
Não chora Deus…
Isso é apenas nosso mundo cão
Não chora Deus…
Lágrimas não curam falta de razão
Não, não
Oh! Menino Deus
Oh! Menino Deus
Şarkı sözü çevirisi
Gözleri korkudan oluşmuştu.
Kendi teröründen dehşete düştü
Tanrı dua etmeye çalışır, dua etmeye çalışır
Kimin için?
Küçük mermi için çok fazla amaç var
Karanlıkta, Tanrı kimseyi görmez
Oh! Zavallı şey!
Artık ne yapacağımı bilmiyorum
Oh! Zavallı Tanrım!
Artık kendini nasıl koruyacağını bilmiyorsun.
Korkunç şüpheler seni üzüyor
Bölmek için çok fazla her şeye gücü yeten
Bu çok acımasız bir gerçeklik
Tanrı oğlanı demir ve ateşle istila eder
Ve şimdi Cennette cehennemde yaşıyor
Kaç gece hala ağlıyorum
Artık yaşlanamıyor bile.
Kırılgan, savunmasız, çok yalnız
Düşmüş Tanrı…
Oh! Çocuk Tanrı!
Tanrı ağlama…
Bu sadece bizim köpek dünyamız
Tanrı ağlama…
Gözyaşları akıl eksikliğini iyileştirmez
Hayır, hayır.
Oh! Çocuk Tanrı
Oh! Çocuk Tanrı