Lobo — Cecil Jones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lobo adlı sanatçının "Cecil Jones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s been sitting over there all night
Staring back at me and now I’m up tight
I know Cecil’s far away sitting in a rice paddy
But I can’t help but think what good old Cecil could do to me
So I’ll just look at Cecil Jones old lady
She is such a pretty sight to see
I’ll just look at Cecil Jones old lady
I wish she would not look back at me
I know that my thing with her could not last
But I’m sure that it would be a real blast
Now I don’t pitty Mr. Jones
And I ain’t hung up on no flag
But getting my head beat upon
That is not my bag
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece orada oturuyor.
Bana bakıyor ve şimdi sıkı duruyorum
Cecil'in çok uzakta bir çeltik tarlasında oturduğunu biliyorum.
Ama yaşlı cecil'in bana neler yapabileceğini düşünmeden edemiyorum.
Bu yüzden sadece Cecil Jones'un yaşlı kadınına bakacağım
O görmek için çok güzel bir manzara
Sadece Cecil Jones'un yaşlı kadınına bakacağım.
Keşke bana bakmasaydı.
Onunla olan ilişkimin uzun sürmeyeceğini biliyorum.
Ama eminim ki bu gerçek bir patlama olurdu
Şimdi Bay Jones'u üzmüyorum.
Ve ben hiçbir bayrağa asılmadım
Ama kafamın üzerine yendi
O benim çantam değil.