Locksley — Up the Stairs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Locksley adlı sanatçının "Up the Stairs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I must admit, its quite a shame
I didn’t even know her name
but really what’s a boy to do?
a rooftop party, billed for two
so listen closely, if you please
'twould help to put my mind at ease
I should recall most everything
but the last thing I’m remembering
I found: the rain’s coming down, no one’s making a sound
Dear me. There’s hundreds of people just staring at me.
we only met an hour ago
the circumstance I do not know.
she told me she could use a talk
and asked me if I’d take a walk
Up the stairs —
she told me there’s something to show me up there
I’m confused,
nobody’s winning, we’re both being used.
And what’ll I say when I get home?
«it was nice»
but really I feel more alone
everyone makes mistakes but this one’s not right.
Up the stairs —
she told me there’s something to show me up there
I’m confused,
nobody’s winning, we’re both being used.
And what’ll I say when I get home?
«it was nice»
but really I feel more alone
everyone makes mistakes, but this one was right.
Şarkı sözü çevirisi
İtiraf etmeliyim ki, bu çok utanç verici
Onun adını bile bilmiyordum
ama gerçekten bir erkek ne yapmalı?
bir çatı Partisi, iki kişilik fatura
bu yüzden lütfen dikkatlice dinleyin
aklımı rahatlatırdım.
Hemen hemen her şeyi hatırlamalıyım
ama Hatırladığım son şey
Buldum: yağmur yağıyor, kimse ses çıkarmıyor
Sevgili ben. Bana bakan yüzlerce insan var.
daha bir saat önce tanıştık.
bilmiyorum bu durum.
bana bir konuşma yapabileceğini söyledi.
ve bana yürüyüp yürüyemeyeceğimi sordu.
Merdivenlerden yukarı —
bana orada gösterecek bir şey olduğunu söyledi.
Kafam karıştı,
kimse kazanmıyor, ikimiz de kullanılıyoruz.
Eve döndüğümde ne diyeceğim?
"güzeldi»
ama gerçekten daha yalnız hissediyorum
herkes hata yapar ama bu doğru değil.
Merdivenlerden yukarı —
bana orada gösterecek bir şey olduğunu söyledi.
Kafam karıştı,
kimse kazanmıyor, ikimiz de kullanılıyoruz.
Eve döndüğümde ne diyeceğim?
"güzeldi»
ama gerçekten daha yalnız hissediyorum
herkes hata yapar, ama bu haklıydı.