Lofofora — Irie style şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lofofora adlı sanatçının "Irie style" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
réveillez-vous !
oui, vous,
la lumière, elle est ici,
Dieu le veut, je le veux, vous le voulez !
elle est là, là, à l’intérieur,
sous votre peau, au fin fond de votre chair,
et vous le savez, elle était là bien avant vous,
et elle vous attend à l’autre bout d’un tunnel
Je vous le dis: «ni dieu ni maître «, car c’est à chacun de nous
de voir où ça nous mène d’avoir chacun son dieu,
de voir comme il t’emmène en bateau vers les cieux,
pour nous isoler et nous inculquer les idées d’un maître
La Bible est un beau roman, le Coran un best-seller,
comme la vie ne tient qu'à un fil, le lecteur d’une page,
peut te maintenir en vie, mais:
chacun doit respecter ces lectures de chevet,
si tout ça peut d’aider à te purger, te purifier,
oublier la douleur, offrir ce que tu as de meilleur,
ne pas souffrir en silence, éviter la déchéance,
quand on a rien à perdre on a quelque chose à donner !
Krishna, Bouddha, Dieu, Allah et Jah
Krishna, Bouddha, Dieu, Allah et Jah sont en toi
arrêtez maintenant de croire
aux divinités puissantes qui détiennent le pouvoir !!
le mal est en vous, le bien est en moi, le bien c’est moi
le mal est en vous, le bien est en moi, le mal vous va si bien
A défaut de courage, on a bâti Dieu à son image,
par leurs idées les mages d’aujourd’hui ne sont plus à la page,
Jésus-Christ lave plus blanc et le pape lessivé,
embrasse le sol des pays affamés, leur apporte sa parole d’amour et de partage,
mais:
pas de capote, pas d’I.V.G, pas de bébé sans mariage
à vrai dire il s’en tape, des maladies qu’ils attrapent,
délibérément s’en bat le paf, ils avaient qu'à faire gaffe !
alléluia !
Pendant ce temps là, un ayatollah, soumet la voix d’Allah à la raison d'état,
et prévoit la mort pour qui n’est pas d’accord, la mort pour le porc qui
prétend qu’il a tort,
alors buvez mon sang ! brûlez mon corps au bûcher incandescent !
de l’intégrisme extrémiste, ces moines là sont fascistes,
extrémistes ces moines là sont fascistes,
alors que Krishna, Bouddha, Dieu, Allah et Jah
Krishna, Bouddha, Dieu, Allah et Jah sont en toi !
arrêtons maintenant de croire, aux divinités puissantes qui détiennent le pouvoir !
maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse !
faites la prière pour enfin changer d’air,
faites la prière que l’on arrête la misère,
faites la prière que l’on change d’atmosphère,
faites la prière aussi pour qu’on finisse avec les nazis,
maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse !
priez ! prie pour moi pauvre pêcheur !
et si au cours de cette vie vous ne retrouvez pas la lumière,
ce sera encore une vie de perdue, vous mourrez, et tout recommencera
à l’infini, jusqu'à la fin du monde
Şarkı sözü çevirisi
Uyan!
Evet, sen,
ışık burada,
Tanrı istiyor, ben istiyorum, sen istiyorsun !
orada, orada, içeride.,
derinin altında, etinin altında,
ve biliyorsun, senden çok önce oradaydı.,
tünelin diğer ucunda seni bekliyor.
Size söylüyorum: "ne Tanrı ne de usta", çünkü her birimiz için
her Tanrı onun bizi götüreceği yeri görmek ,
seni tekneyle cennete nasıl götürdüğünü görmek için.,
bize bir ustanın fikirlerini izole etmek ve aşılamak
İncil güzel bir roman, Kur'an-ı Kerim en çok satan,
hayat sadece bir iş parçacığı olduğundan, bir sayfanın okuyucusu,
belki seni hayatta tutar, ama ... :
herkes bu başucu okumalarına saygı göstermelidir,
bütün bunlar sizi temizlemeye yardımcı olabilirse, arındırın,
acıyı unutun, sahip olduğunuz en iyi şeyi sunun,
sessizce acı çekmeyin, çürümekten kaçının,
kaybedecek bir şeyimiz olmadığında, verecek bir şeyimiz var !
Krishna, Buda, Tanrı, Allah ve Jah
Krishna, Buda, Tanrı, Allah ve Jah senin içinde
şimdi inanmayı bırak
gücü elinde tutan güçlü tanrılara!!
kötülük senin içinde, iyi benim içimde, iyi benim
kötülük senin içinde, iyilik benim içimde, kötülük sana çok yakışıyor
Cesaret eksikliği için, Tanrı'yı onun imgesinde inşa ettik,
fikirlerine göre, bugünün Büyücüleri artık sayfada değil,
İsa Mesih daha beyaz yıkar ve Papa süzülür,
aç ülkelerin topraklarını kucaklıyor, onlara sevgi ve Paylaşım sözünü getiriyor,
ama:
evlilik olmadan hood, Hayır I. V. G, hayır bebeğim
aslında, yakaladıkları hastalıkları umursamıyor.,
dikkatli olmaları gerekiyordu !
Şükürler olsun !
Bu arada, bir Ayetullah, Allah'ın sesini akıl beyan etmeye tabi tutar,
ve kabul etmeyenler için ölümü, domuz için ölümü öngörür.
yanlış olduğunu iddia ediyor,
o zaman kanımı iç ! yanan kazıkta bedenimi yak !
aşırılık yanlısı köktendincilik, bu keşişler faşist,
aşırılık yanlıları bu keşişler faşistler var,
Krishna, Buda, Tanrı, Allah ve Jah iken
Krishna, Buda, Tanrı, Allah ve Jah senin içinde!
şimdi gücü elinde tutan güçlü tanrılara inanmayı bırakalım !
şimdi herkes lofofora posse ile dua ediyor !
sonunda havayı değiştirmek için dua et,
bu Sefaleti durdurmak için dua et,
atmosferi değiştirmemiz için dua et,
nazileri öldürmemiz için dua et.,
şimdi herkes lofofora posse ile dua ediyor !
Dua et! benim için dua et zavallı balıkçı !
ve eğer bu yaşam boyunca ışığı bulamazsan,
başka bir kayıp hayat olacak, öleceksin ve her şey yeniden başlayacak
sonsuzluğa, dünyanın sonuna