Logan Lynn — Pills With Smiling Faces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Logan Lynn adlı sanatçının "Pills With Smiling Faces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And now, suddenly I can feel this
I can taste your not wanting me I can feel your cold look burning a hole in my skin
Without having to see it My stomach’s erupting with violence
Mmy stomach’s erupting with violence
And at a time like this it’s hard to be silent
It’s hard to keep quiet
I am feeling the love pass from my body
I am flushing two years down the toilet
I am feeling the love pass from my body
I am flushing two years down the toilet
This bed is so cold without you in it This bed is stone cold and silent
And at times like this it’s hard to be quiet
At times like this I wish I were violent
All I really wanna do is peel that off the ceiling
It’s hard enough to wake up during wintertime
Without having to see it I never cared much for the gray sky
Never pictured myself alone
For the rest of my life
I need pills with smiling faces
I need pills with smiling faces
'Cuz at a time like this
I just want to take them
And take them and take them
This bed is so cold without you in it This bed is stone cold and silent
And at times like this I wish I could be quiet
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi, aniden bunu hissedebiliyorum
Beni istemediğini tadabilirim soğuk bakışını hissedebiliyorum cildimde bir delik yakıyor
Bunu görmek zorunda kalmadan midem şiddetle patlıyor
Midem şiddetle patlıyor.
Ve böyle bir zamanda sessiz olmak zor
Sessiz tutmak zor oluyor
Sevginin bedenimden geçtiğini hissediyorum.
İki yıldır tuvalette yıkanıyorum.
Sevginin bedenimden geçtiğini hissediyorum.
İki yıldır tuvalette yıkanıyorum.
Bu yatak çok soğuk, sensiz bu yatak çok soğuk ve sessiz
Ve böyle zamanlarda sessiz olmak zor
Böyle zamanlarda keşke acımasız olsaydım.
Tek istediğim onu tavandan çıkarmak.
Kış aylarında uyanmak için yeterince zor
Onu görmek zorunda kalmadan gri gökyüzünü hiç umursamadım
Kendimi hiç yalnız hayal etmedim
Hayatımın geri kalanında
Gülümseyen yüzlere sahip haplara ihtiyacım var
Gülümseyen yüzlere sahip haplara ihtiyacım var
Çünkü böyle bir zamanda
Sadece onları almak istiyorum.
Ve onları al ve al
Bu yatak çok soğuk, sensiz bu yatak çok soğuk ve sessiz
Ve böyle zamanlarda keşke sessiz olabilseydim.