Logan Lynn — Smoke and Barlight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Logan Lynn adlı sanatçının "Smoke and Barlight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From where I am standing
You seem pretty lonely
Like you are still missing somebody
And from the look of things
I know you need someone to love you
Someone to love you
And I’m certain I could do that
But you are so cold and so far away
When you are laying beside me And I know what it means when you roll away
You’re not the only one who’s hiding
I look for you in the darkest places
I follow you through smoke and barlight
I search for you until I am frozen
Choking on words I wish I had spoken
I wish I had spoken
But I follow you all through the night and sometimes, sometimes
When I find you there’s nothing left over
I wish that you wanted me like you still want him
I guess I’m waiting
Waiting for joe to be finished with you so that I can begin
But I will not hold my breath
I’ve decided to hold you instead
While I watch you pass yourself around the block again
And wonder if I’m just another one of them
And you may fight it until you’re dead inside
But I’ll still be holding onto you for dear life
Because I recognize love when it stares me down at night
And from where I am standing
You seem pretty lonely
Like you are still missing somebody
And from the look of things
I know you need someone to love you
Someone to love you
And I follow you all through the night and sometimes, sometimes
When I find you there’s nothing left over…
Şarkı sözü çevirisi
Durduğum yerden
Çok yalnız görünüyorsun.
Sanki hala birini özlüyorsun.
Ve şeylerin görünümünden
Seni sevecek birine ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Birisinin seni sevmesini
Ve bunu yapabileceğime eminim.
Ama çok soğuk ve çok uzaktasın.
Ne zaman yanımda yatıyorsun ve ne anlama geldiğini biliyorum.
Saklanan tek kişi sen değilsin.
Seni en karanlık yerlerde arıyorum.
Seni duman ve bar ışığı ile takip ediyorum
Donana kadar seni arıyorum.
Kelimeler boğuyor sözlü olsaydı keşke
Sözlü olsaydı keşke
Ama bütün gece seni takip ediyorum ve bazen, bazen
Seni bulduğumda geriye hiçbir şey kalmadı.
Keşke hala onu istediğin gibi beni de isteseydin.
Sanırım bekliyorum.
O yüzden ilk olarak ben joe seni bir an önce bitirilmesini bekliyor
Ama nefesimi tutmayacağım.
Onun yerine sana sarılmaya karar verdim.
Ben izlerken blok etrafında kendini tekrar geçmesi
Ve merak ediyorum, sadece onlardan biri miyim
Ve içinde ölene kadar onunla savaşabilirsin.
Ama hala seni sıkıca tutunmuş olacağım
Çünkü geceleri bana baktığında aşkı tanırım.
Ve durduğum yerden
Çok yalnız görünüyorsun.
Sanki hala birini özlüyorsun.
Ve şeylerin görünümünden
Seni sevecek birine ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Birisinin seni sevmesini
Ve bütün gece seni takip ediyorum ve bazen, bazen
Seni bulduğumda geriye hiçbir şey kalmadı.…