Logan Lynn — The Mothership şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Logan Lynn adlı sanatçının "The Mothership" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am holding myself
Together with duct tape
Unloading myself upon you
Like the mothership
Having finally blown the
Candy coating over my Nuclear family to bits
And things are exploding
In our faces
These fires have really been
Burning us lately
I am hoping for midnight
In a half a minute
And wishing for my animosity
To leave my body
And give me some privacy
Who am I To bring you along
For this ride
Have you been
Dying inside?
Like I have
Or maybe you are
As confused as I am
And maybe the flame
Is as hot for you
As it is for me But I find that hard to believe
When you are fucking crazy
I am holding myself
Together with duct tape
And wishing I could
Tie myself down with
A marijuana cigarette
How many nights
Will I be plagued
With this circular thinking
In the darkness?
I lost count
About two years
After the baby died
I know my mother
Will never stop crying
And she probably
Never will forgive me for
Being alive
Yeah, it probably
Should have been me who died
But I just keep on living and living
And living and living
When you are fucking crazy
You are fucking crazy
Who am I To bring you
Along for this ride
Have you been
Dying inside
Like I have?
Or maybe you are
As confused as I am
And maybe the flame
Is as hot for you
As it is for me But I find that hard to believe
It’s hard for me to believe
When you are fucking crazy
You are fucking crazy
And things are exploding in our faces…
Şarkı sözü çevirisi
Tutuyorum kendimi
Koli bandı ile birlikte
Senin üzerine kendimi boşaltma
Ana gemi gibi
Sonunda havaya uçurdu
Nükleer ailem üzerinde şeker kaplama bit
Ve her şey patlıyor
Yüzlerimizde
Bu yangınlar gerçekten oldu
Son zamanlarda bizi yakıyor
Gece yarısı için umut ediyorum
Bir buçuk dakika
Ve düşmanlığımı diliyorum
Bedenimi terk etmek
Ve beni biraz yalnız bırak.
Kim birlikte götürmek İçin geldim
Bu yolculuk için
Oldun mu...
İçeride ölmek mi?
Tıpkı benim gibi
Ya da belki sen
Benim kadar kafam karıştı.
Ve belki de alev
Senin için sıcak mı
Benim için olduğu gibi ama buna inanmak zor
Ne zaman sen vardır kahrolası çılgın
Tutuyorum kendimi
Koli bandı ile birlikte
Ve keşke yapabilseydim
Kendimi bağla
Bir esrar sigara
Kaç gece
Acı çekecek miyim
Bu dairesel düşünce ile
Karanlıkta mı?
Sayamadım
Yaklaşık iki yıl
Bebek öldükten sonra
Annem biliyorum
Ağlamayı asla bırakmayacak
Ve muhtemelen o
Beni asla affetmeyecek
Hayatta olmak
Evet, muhtemelen
Ölen ben olmalıydım.
Ama ben sadece yaşamaya ve yaşamaya devam ediyorum
Ve yaşamak ve yaşamak
Ne zaman sen vardır kahrolası çılgın
Sen kafayı yemişsin
Kim götürmek İçin geldim
Bu yolculuk için birlikte
Oldun mu...
İçinde ölüyor
Tıpkı benim gibi?
Ya da belki sen
Benim kadar kafam karıştı.
Ve belki de alev
Senin için sıcak mı
Benim için olduğu gibi ama buna inanmak zor
Benim için inanması zor
Ne zaman sen vardır kahrolası çılgın
Sen kafayı yemişsin
Ve her şey yüzümüzde patlıyor…