Loggins & Messina — Lately My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loggins & Messina adlı sanatçının "Lately My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately my love, I’ve been thinking it over
Got a few thoughts that I’d like to confess
I’ve given you pain, Lord I’ve brought you some sorrow
But now the time has come to pass
I finally know the truth at last
Lately my mind has been sliding from reason
I took more than I was rightfully due
Selfishness lies in the heart of most people
But now the time has come to pass
I finally know the truth at last
And what a wonderful world this must be
To put up with someone like me
All of my life I’ve been with people who hurry
People who worry, always thinking of me
You fill in my emptiness with your laughter
Now and here after I see a change
And all of my life I’ve been with people who hurry
Oh, and people who worry, always thinking of me
You fill in my emptiness with your laughter
Now and here after I see a change
Yes what a wonderful world this must be
To put up with someone like me
Lately my love I can see
What a wonderful world this must be
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda aşkım, her şeyi düşündüm.
İtiraf etmek istediğim birkaç düşüncem var.
Sana acı verdim, Tanrım, sana biraz üzüntü getirdim.
Ama şimdi zamanı geldi
Sonunda gerçeği biliyorum.
Son zamanlarda aklım akıldan kayıyor
Hak ettiğimden fazlasını aldım.
Bencillik çoğu insanın kalbinde yatıyor
Ama şimdi zamanı geldi
Sonunda gerçeği biliyorum.
Ve bu ne harika bir dünya olmalı
Benim gibi birine katlanmak
Tüm hayatım boyunca acele eden insanlarla birlikteydim.
Endişe eden insanlar, her zaman beni düşünüyor
Boşluğumu kahkahalarınla dolduruyorsun.
Şimdi ve burada bir değişiklik gördükten sonra
Ve tüm hayatım boyunca acele eden insanlarla birlikteydim.
Oh, ve endişe eden insanlar, her zaman beni düşünüyor
Boşluğumu kahkahalarınla dolduruyorsun.
Şimdi ve burada bir değişiklik gördükten sonra
Evet, bu ne harika bir dünya olmalı
Benim gibi birine katlanmak
Son zamanlarda aşkım görebiliyorum
Bu ne harika bir dünya olmalı