Loggins & Messina — Travelin' Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loggins & Messina adlı sanatçının "Travelin' Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you ever get the traveling blues
And need a place to rest your shoes
There’s someone here to welcome you
I’d be so happy to know that you’re alive
If knowing this should make you feel low
And you’re feeling the need for someone to know
I love to hear your welcomed hello
I’d be so happy to know that you’re alive
There’s so many sights
Those bright city lights
(Will) help you try to find your way
It’s a big, big world
(And) you’re a big, big girl
So hurry up and don’t be late
But if you ever want to come on home
There’s no need in you being alone
All you’ve got to do is phone
I’d be so happy to know that you’re alive
Mmmmm
I’d be so happy to know that you’re alive
So happy to know that you’re alive
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hiç Seyahat blues olsun
Ve ayakkabılarını dinlendirmek için bir yere ihtiyacım var
Seni ağırlayacak biri var.
Hayatta olduğunu bilsem çok mutlu olurdum.
Eğer bunu bilmek seni düşük hissettirecekse
Ve birinin bilmesine ihtiyaç duyuyorsun.
Selamlarınızı duymayı seviyorum.
Hayatta olduğunu bilsem çok mutlu olurdum.
Çok fazla manzara var
Bu parlak şehir ışıkları
(Will) yolunu bulmaya çalışmana yardım et
Bu büyük, büyük bir dünya
(Ve) sen büyük, büyük bir kızsın
Bu yüzden acele et ve geç kalma
Ama eğer eve gelmek istersen
Yalnız kalmana gerek yok.
Yapman gereken tek şey telefonu var
Hayatta olduğunu bilsem çok mutlu olurdum.
Mmmmm
Hayatta olduğunu bilsem çok mutlu olurdum.
Hayatta olduğunu bilmek çok mutlu