Logh — My Teacher's Bed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Logh adlı sanatçının "My Teacher's Bed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God has a wavering hand
Shakes like a leaf
Smoke pours out her windows
It’s a liar’s fire
Death is my teacher’s bed
She was going to call my mother
Don’t f**king bother
I’m already gone
Mile after mile of lights
Mile after mile of night
Hey, look at all those lights
They serve to remind
I cruised for miles along the seaside drive and when I arrived the world was lit
I had my head in the sand
At the back of the book where no one looks I keep a broken heart
Mile after mile of lights
Mile after mile of night
I saw the water, the sky, the islands of lights and i knew she was lying
She’d been lying all along
My teacher, she was lying
But she was just the lock on the door
The shore fears the water because it’s cold
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'nın titreyen bir eli var
Bir yaprak gibi sallar
Duman pencerelerinden dışarı akıyor
Bu bir yalancının ateşi
Ölüm öğretmenimin yatağı
Annemi arayacaktı.
Kralı rahatsız etme
Ben çoktan gittim
Mil sonra mil ışıkları
Gece mil sonra mil
Hey, şu ışıklara bak.
Onlar hatırlatmak için hizmet
Seaside drive boyunca kilometrelerce yolculuk yaptım ve geldiğimde dünya aydınlandı
Kafamı kuma soktum.
Kitabın arkasında kimsenin bakmadığı yerde kırık bir kalp tutuyorum
Mil sonra mil ışıkları
Gece mil sonra mil
Suyu, gökyüzünü, ışık Adalarını gördüm ve yalan söylediğini biliyordum
Başından beri yalan söylüyordu.
Öğretmenim yalan söylüyordu.
Ama kapı üzerinde kilit vardı
Kıyı sudan korkuyor çünkü soğuk