Logh — Weather Island şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Logh adlı sanatçının "Weather Island" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i can’t, i can’t understand
how the winter can stay this long and so cold
it gets worse it only gets worse
and the weaker i get the deeper it bites
everything is on ice it’s so cold outside
everything is on ice it’s so cold outside
thinking it’s beginning to sink in i guess you can turn into whatever you like
then what have i become?
a monster scary only to itself?
everything is on ice it’s so cold outside
everything is on ice it’s so cold outside
tonight i’ll try to go outside
i’ll close my eyes and hope i got it all right
and everything, everything will change and someday
i’ll trick myself, forget all this, rewrite the whole thing
and the ice will melt and the winter will end and then
I’ll be ok and then it will, then it will be spring again for a while
Şarkı sözü çevirisi
ben bunu anlayamıyorum
kış nasıl bu kadar uzun ve soğuk kalabilir
gittikçe kötüye gidiyor kötüye gidiyor
ve ne kadar zayıflarsam o kadar derin ısırır
her şey buzda. dışarısı çok soğuk.
her şey buzda. dışarısı çok soğuk.
düşünme bu başına dank sanırım senin çevirin içine ne olursa olsun senin gibi
o zaman ben neye dönüştüm?
sadece kendi başına korkunç bir canavar mı?
her şey buzda. dışarısı çok soğuk.
her şey buzda. dışarısı çok soğuk.
bu gece dışarı çıkmaya çalışacağım.
gözlerimi kapatacağım ve umarım her şey yolunda gider.
ve her şey, her şey değişecek ve bir gün
kendimi kandıracağım, tüm bunları unutacağım, her şeyi yeniden yazacağım
ve buz eriyecek ve kış sona erecek ve sonra
İyi olacağım ve sonra olacak, sonra bir süre tekrar bahar olacak