Logic — Nikki şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Logic adlı sanatçının "Nikki" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel you in my lungs, feel you in my veins
Bloodstream only way to make it to my brain
I tried some others but man they just not as good as you
Going crazy cause I only feel this good with you
Maybe I’m not as strong as I once was
When we’re together lately I don’t even feel a buzz
I’m addicted to this shit like it was hard drugs
Nikki baby I love you but now I gotta go Cause in the end what happens you already know
Probably wonder where I been at, I been laying low
But in my mind I’m wondering what I’m paying for
All these other bitches on my dick but I can’t fuck with that
You the only girl I need I gotta have you back
Even though you turn my lungs black
Tell me where you’ve been jack
Uh, I know this shorty that go by the name Mary
I used to fuck her way back when I didn’t know a thing
Skipping school with all my homies on some truancy
But when I ended things with her it was just you and me Doing me good, that’s what I thought at first
Me and you together swear to god I saw that work
Away from you though man it’s just so hard to work
Uh, my heart is hard at work
We been together like ten years, goddamn took me as young man
Everyday I wonder who I am, who will I be, where will I go What will they write upon my grave
A free man born as a king, who died as a slave
But everything he gave her was for nothing though
Oh no I can’t fade that shit I gotta let you go You got me tripping like a flight to Vegas
All this shit you got me doing man it’s outrageous
All I know is I’m living the life I never would
Finally let you go, I thought I never could
Don’t get me wrong can’t forget the times shared
Seem like everywhere I go I always know you there
Tried to run but my legs won’t
I look away but my head don’t
I love it when you’re fresh
I love it when I take your top off and we share the same breath
I hate it that I need you, Nikki
But I love it when I feed you Nikki
I hate that I bleed for you
Uh, I long and I need for you
But I love it when I taste you
Nothing can replace you
I wish I could erase you, you’re everywhere I go But you’re everywhere I long to be And all these other people that don’t seem to understand I’m just a man they
always ask what’s wrong with me Man you’re everything I crave
You’re the only thing I let in that would put me in the grave
I’m a king, you’re my Coretta
But lately I been feeling like a slave for the nicotine
Slave for the
Said I’m a slave for the nicotine
Been a slave for ya
I’m a muthafuckin slave for ya Slave for the nicotine
Nikki, Nikki slave for ya
I’m a slave for ya Nikki
I’m a muthafuckin slave for ya All handwriting on the album’s artwork was done by Big Lenbo
Şarkı sözü çevirisi
Seni ciğerlerimde hissedebiliyorum, damarlarımda hissedebiliyorum
Beynime ulaşmanın tek yolu kan dolaşımıdır.
Diğerlerini denedim ama senin kadar iyi değiller.
Deliriyorum çünkü seninle bu kadar iyi hissediyorum.
Belki de eskisi kadar güçlü değilim.
Son zamanlarda birlikteyken bir vızıltı bile hissetmiyorum
Bu boka bağımlıyım, sanki zor bir uyuşturucuymuş gibi.
Nikki bebeğim seni seviyorum ama şimdi gitmeliyim çünkü sonunda ne oluyor zaten biliyorsun
Muhtemelen nerede olduğumu merak ediyorum, saklanıyordum
Ama aklımda ne için para ödediğimi merak ediyorum
Tüm bu diğer orospular benim horoz ama ben onu beceremem
İhtiyacım olan tek kız sensin.
Ciğerlerimi siyaha çevirsen bile
Nerede olduğunu söyle jack.
Mary adında bir bücür tanıyorum.
Hiç bir şey bilmiyordum bu çok uzun zaman önceydi onunla yatardım
Bazı devamsızlık tüm arkadaşlarım ile okul atlama
Ama onunla olan ilişkimi bitirdiğimde, sadece sen ve ben bana iyi davranıyorduk, ilk başta düşündüğüm şey buydu
Ben ve sen birlikte yemin ederim ki bu işi gördüm.
Senden uzakta olsa da dostum çalışmak çok zor
Ah, kalbimi iş zordur
On yıldır birlikteyiz, lanet olsun beni genç adam olarak aldı
Her gün kim olduğumu merak ediyorum, kim olacağım, nereye gideceğim mezarıma ne yazacaklar
Bir kral olarak doğan özgür bir adam, bir köle olarak öldü
Ama ona verdiği her şey bir hiç içindi.
Oh hayır, bu boku solduramıyorum, gitmene izin vermeliyim, beni Vegas'a bir uçuş gibi tökezledin.
Bütün bu pislik adam bana ne yaptıracaksın bir rezalet
Biliyorum tüm yaşam olmam ben asla
Sonunda gitmene izin verdim, asla yapamayacağımı düşündüm.
Beni yanlış anlamayın paylaşılan zamanları unutamam
Gittiğim her yerde seni her zaman tanıyorum.
Koşmaya çalıştım ama bacaklarım koşmadı.
Başka tarafa bakıyorum ama başım dönmüyor.
Taze olduğunda seni daha çok seviyorum
Senin üstünü çıkardığımda ve aynı nefesi paylaştığımızda seviyorum.
Sana ihtiyacım olmasından nefret ediyorum Nikki.
Ama Nikki'yi beslediğimde seviyorum.
Senin için kanamandan nefret ediyorum.
Ah, uzun ve sana ihtiyacım var
Ama seni tatmaya bayılıyorum.
Hiçbir şey senin yerini alamaz
Keşke seni silebilseydim, gittiğim her yerdesin, ama olmak istediğim her yerdesin ve anlamadığım diğer tüm insanlar ben sadece bir erkeğim.
her zaman bana neyin yanlış olduğunu sor dostum sen istediğim her şeysin
Beni mezara sokacak tek şey sensin.
Ben bir kralım, Sen benim Coretta'msın.
Ama son zamanlarda nikotin için bir köle gibi hissediyorum
Köle için
Nikotin için bir köle olduğumu söyledi
Senin için bir köle oldum
Ben senin için muthafuckin bir köleyim nikotin için köle
Nikki, Nikki senin için köle
Ben senin için bir köleyim Nikki
Ben senin için muthafuckin bir köleyim albümün sanat eserindeki tüm el yazısı büyük Lenbo tarafından yapıldı